Epistulas mihi scribe mitteque перевод с латинского
Автор Ѝлла кротова задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите перевести с латыни и получил лучший ответ
Ответ от МК[гуру]
Напиши и отправь мне письмо/Пиши и присылай мне письма. Читайте (вместе) со мной, пишите со мной! Подруга зовет нас к себе. Живи и будь здоров. Поверьте мне- я всегда вам верю. Отойди от меня! Не трогай меня! Не приходите ко мне сегодня. Мы охотно читаем басни поэтов. Не молчите, если должны говорить. Земледельцы обрабатывают землю. Пока живешь, нужно/должно надеяться. Что ты видишь в лесу? Что ты делаешь? Что вы делаете? Не говорите, если не знаете. Если молчишь, (значит) соглашаешься. Мне нечего тебе написать/мне не о чем тебе писать. Обещаешься к обеду и не приходишь/но не приходишь. Природа ничего не делает напрасно. Я получил от тебя письмо. Жизнью правит судьба, а не мудрость. Слушай, пиши, читай! Расскажи нам басню, дочка! Пособляй/помогай мне делом (трудом; услугой) , советом, милостью! Упражняйте/тренируйте память!
Я пишу буквы mitteque. Читайте со мной, пишите мне! Эми призывает нас к нему. Жить valeque. Поверьте мне, я думаю, всегда с вами. Останься со мной! Не трогайте меня! Не приходи ко мне сегодня. Басни поэтов мы читаем с удовольствием. Не молчите, если вы обязаны сказать.
Фермеры обрабатывают землю. В то время как вы живете, надеяться на это. Что вы видите в лесу? Что вы делаете? Что вы делаете? Не сказать, что если вы не знаете. Если вы молчали, мы согласны. Мне нечего вам сказать. Ты обещал к обеду все вены. Природа ничего не делает напрасно. Я получил от тебя письмо. Жизнь судьба царя, а не мудрости. Слушай, писать, читать! Расскажите историю о дочери! Ты заставил меня работать, дизайн, безрезультатно без благодати! Упражнение вашей памяти!
Переводить лень, но советую предыдущий ответ обработать хотя бы по смыслу (полубред, по-видимому, машинный перевод) - на тройку можешь наскрести, если подумаешь.