Автор Елена Гордеева задал вопрос в разделе Лингвистика
подскажите, где можно перевести на японский язык русские имена. Нужно именно японское написание и получил лучший ответ
Ответ от IRON[мастер]
Переводчик "Вкрниакте"
Сергей - セルゲイ
Ответ от Нинель[гуру]
В Древней Греции сложилось искусство, проникнутое верой в красоту и величие свободного человека — гражданина полиса. Произведения греческого искусства поражали последующие поколения глубоким реализмом, гармоническим совершенством, духом героического жизнеутверждения и уважения к достоинству человека.
Не случайно Софокл, великий греческий трагический поэт, мог сказать в своей «Антигоне» : «Много в природе дивных сил, но сильней человека нет» .
В Древней Греции сложилось искусство, проникнутое верой в красоту и величие свободного человека — гражданина полиса. Произведения греческого искусства поражали последующие поколения глубоким реализмом, гармоническим совершенством, духом героического жизнеутверждения и уважения к достоинству человека.
Не случайно Софокл, великий греческий трагический поэт, мог сказать в своей «Антигоне» : «Много в природе дивных сил, но сильней человека нет» .
Ответ от Анна Вебер[новичек]
Попробуйте обратиться в бюро переводов)
например, ссылка
Попробуйте обратиться в бюро переводов)
например, ссылка
Ответ от Вячеслав Гордеев[гуру]
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: подскажите, где можно перевести на японский язык русские имена. Нужно именно японское написание