Автор Alex Great задал вопрос в разделе Кино, Театр
Почему в сумерках так много русских имен? и получил лучший ответ
Ответ от RantaHun[гуру]
они не русские а из Византии. у нас славянские были типа Ярополк или Святозар. Виктория вообще греческое имя или римское. по твоему мать Иисуса Мария была русской ? )) еще скажи что он негром был (сын)
Ответ от Ёергей[гуру]
потому что сериал полное г
потому что сериал полное г
Ответ от Джозеф Френсис Триббиани Младший[гуру]
все вампиры и оборотни из славянской мифологии
все вампиры и оборотни из славянской мифологии
Ответ от Selin[гуру]
:))в Америке есть имена, как у нас, только полные. и они не сокращают их. например в дневниках вампира-Елена, а в волчонке-Лидия. и их по другому не называют. т. ч. можно считать такие полные имена американскими
:))в Америке есть имена, как у нас, только полные. и они не сокращают их. например в дневниках вампира-Елена, а в волчонке-Лидия. и их по другому не называют. т. ч. можно считать такие полные имена американскими
Ответ от Надежда[гуру]
Россию рекламируют
Россию рекламируют
Ответ от Марсик[гуру]
Считают, что русские - темные личности, прирожденные вампиры и оборотни.)) Возможно, создатели "Сумерек" вдохновились романом "Ночной дозор"?))
Считают, что русские - темные личности, прирожденные вампиры и оборотни.)) Возможно, создатели "Сумерек" вдохновились романом "Ночной дозор"?))
Ответ от Андрей Бобров[гуру]
а ты ничего не слыхала про Империю Зла ?
а ты ничего не слыхала про Империю Зла ?
Ответ от Sweet Poison[гуру]
Виктория - имя латинского, Мария - древнееврейское. Английские королевы носили эти имена, французские тоже. Мария-Антуанетта, королева Виктория, Мария I Тюдор.
Татьяна - тоже имя римского происхождения. К тому же, имя святой. А именами святых детей часто во всех странах называют. Англия, Канада, США - там тоже христианство (католики, протестанты) преобладает.
К тому же, есть особенности перевода. Имя Владимир - это имя, которое имеет разные вариации. Владимир - Вальдемар.
В США много эмигрантов из разных стран, в том числе из России, Украины, Польши... Автор вполне может использовать эти имена, особенно если речь идёт о кланах вампиров (показывает, что семьи есть по всему миру).
Виктория - имя латинского, Мария - древнееврейское. Английские королевы носили эти имена, французские тоже. Мария-Антуанетта, королева Виктория, Мария I Тюдор.
Татьяна - тоже имя римского происхождения. К тому же, имя святой. А именами святых детей часто во всех странах называют. Англия, Канада, США - там тоже христианство (католики, протестанты) преобладает.
К тому же, есть особенности перевода. Имя Владимир - это имя, которое имеет разные вариации. Владимир - Вальдемар.
В США много эмигрантов из разных стран, в том числе из России, Украины, Польши... Автор вполне может использовать эти имена, особенно если речь идёт о кланах вампиров (показывает, что семьи есть по всему миру).
Ответ от Benny Fox[новичек]
Румынское происхождение у них, от самых древних вампиров
Румынское происхождение у них, от самых древних вампиров
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Почему в сумерках так много русских имен?