власть этимология

Ответ от Zuzu zuzuz[гуру]
заимств. из цслав. вместо во́лость (см.) .

Ответ от Оптимистка[гуру]
"Власть" от глагола владеть (др. -володеть) , т. е. власть и волость - этимологически одно и то же. В ладу - от глагола ладить, этимологически не является родственным к "власть".

Ответ от Hелли Этельм[гуру]
Официальная версия: от слова волость. (см. словари)
Но можно и поиграть) :1) власть- в- ласт (ь) - in lust (англ. ) = в похоти ( в жажде)
2) власть -в- ласть - ластиться-(к) =льнуть
Соединяем: льнуть к похоти, грязно вожделеть. Добавляем Вашу версию-быть в ладу с грязными вожделениями. Чуть-чуть казуистики и : Жажда власти сродни похоти: чем более похотлив, тем сильнее алчешь власти.

Ответ от Александр[гуру]
Это не версия - Вам не соврали.
ЛАД - общее значение "порядок, согласие".
Быть В ЛАДУ - быть в порядке, согласии.
В-ЛАД-ДЕТЬ = В-ЛАДУ-ДЕЯТЬ - делать согласно порядку
Совершенно верная цепочка - В ЛАДУ - ВЛАДЕТЬ/ВЛАДА - ВЛАСТЬ

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]