властелин колец черные всадники

Ответ от Beatrice[гуру]
Существ, на которых летали Назгул в текстах называли:
- Падшими Тварями (Fell Beasts), Чёрными Крыльями (Black Wings), Адскими ястребами (hell-hawks).
- В письме Толкина №100 они были названы: Птицами-Назгул (Nazgûl-birds).
- В письме Толкина №211 они были названы: Птеродактилями (Pterodactyl).
Вместе с всадниками они назывались:
Крылатыми Назгу́л (Winged Nazgûl), Крылатыми Вестниками (Winged Messengers), Ужасными Всадниками в небе (Fell Riders of the air), Призраками на крыльях (Wraiths on wings), Чёрными Всадниками в небе (Black Riders of the air).