вместе по английски

Ответ от Oleg Ivaniloff[гуру]
Слово «вместе» по-английски будет together, а полный перевод фразы «вместе навсегда» — together forever. Это самое точное и распространенное выражение для передачи данного смысла. Если хочется добавить эмоциональной окраски и подчеркнуть длительность, можно использовать расширенный вариант together forever and ever. Также сочетание Together Forever известно как название популярной композиции Рика Эстли. Эта лучшая композиция артиста в 80-х годах заняла 1 место на конкурсе Евровидения, что сделало данную фразу еще более узнаваемой не только в повседневной речи, но и в музыкальной культуре.