вместо

Ответ от Alexander Alenitsyn[гуру]
Правильно писать и говорить только «вместо», когда имеется в виду предлог, обозначающий замену одного предмета или лица другим. Например: вместо старой куртки я надел новую.Слова «заместо» в русском литературном языке не существует, это просторечная ошибка, возникающая по ложным аналогиям с другими языками или диалектами.Выражение «на место» указывает на направление или возвращение в исходную точку, например: на место старой стиральной машины поставили новую.Сочетание «за место» пишется раздельно, когда предлог «за» указывает на плату или борьбу за что-либо, например: за место в первом ряду пришлось заплатить бешеные деньги.Для выражения замены в любой ситуации используйте исключительно предлог «вместо».