Автор Александр Голополосов задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите перевести латынь и получил лучший ответ
Ответ от Илья сергей[гуру]
Почему-то вспомнился переводческий анекдот: "Если заказчик отказывается платить за пробелы, аргументируя, что пробелы переводить не нужно - пришлите ему текст без пробелов".
илья сергей
Просветленный
(23988)
изобилующий бугоркаминесущий сон напоминающий гриб - это что вообще за бред наркомана?
Я латынь-то знаю неплохо, Цезаря с Вергилием в оригинале почитываю, но вот медицинская латынь на неё непохожа из-за того, что две трети слов - греческие. А греческого я не знаю. Ну и наркоманию эту перевести невозможно без медицинского словаря, которого у меня тоже нет.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести латынь