водохлеб 13

Ответ от Вероника Пулова[гуру]
Прозвище «водохлёб 13» — это шуточное народное выражение, которое иногда используют родители по отношению к детям, пьющим много воды. Число 13 в этом сочетании появилось не случайно. Оно отсылает к классическому советскому фильму-сказке «Марья-искусница», где одним из главных персонажей является подводный царь по имени Водокрут Тринадцатый. Со временем в бытовой речи имя сказочного героя трансформировалось. Слово «Водокрут» заменили на более описательное и понятное «водохлёб», а королевский номер «тринадцатый» оставили для придания фразе юмористического и величественного оттенка. Так обычная привычка много пить превращается в забавную игру слов и не несет в себе негативного или медицинского смысла.