волглый это

Ответ от Ira Sitnik[гуру]
Это до сих пор спорный вопрос.
Есть предположение, что название произошло от марийского Волгыдо - светлая также как и Вологда ...
В этимологическом словаре значится: volga «влага» (ср. название реки Волга); укр. волога «жидкость». Праслав. volga родств. лит. válgyti «увлажнять»; латыш. valgs «сырой»; др.-в.-нем. wolkan «облако».
(Цыганенко Г. П., Этимологический словарь русского языка. Киев, Радянська школа, 1989.)
Некоторые исследователи пошли дальше: слово ВОЛГА двусложное, состоит из слога ВОЛ и слога ГА: ВОЛ-ГА. Так вот первый слог ВОЛ подозрительно похож на ГОЛ (hол - река).("Халхин-гол"). Подмена Г на В возможна...
Кстати, татары, калмыки и булгары, не желающие звать себя татарами, до сих пор называют Волгу Итиль. А древние греки называли её Ра.
Источник: Когда-то у меня был прекрасный преподаватель, который раскрыл мне тайны топонимики и, в том числе, гидронимики.