Автор Имя Фамилия задал вопрос в разделе Лингвистика
Какой смысл у фразы: " I look like a bitch who will kill you." и получил лучший ответ
Ответ от Андрей Панарин[гуру]
Это было адресовано лично тебе или сказано публично?
Андрей Панарин
(79703)
Наверное, это зависит от того, что ты ей написал и сочетается ли ее ответ с твоим комментарием.
Ответ от Raf[гуру]
Общий период будет такой.
Я похожа на с... готовую убить тебя.
Глагол Will определяет будущее время.
Общий период будет такой.
Я похожа на с... готовую убить тебя.
Глагол Will определяет будущее время.
Ответ от Амелия Миркова[активный]
"Я выгляжу как с.., которая убьет тебя"
"Я выгляжу как с.., которая убьет тебя"
Ответ от Ётепанов Дмитрий[гуру]
Вообще, зависит от того, что было сказано до этого, но, скорее всего, это заигрывание. Типа нашего "Я апасная".
Вообще, зависит от того, что было сказано до этого, но, скорее всего, это заигрывание. Типа нашего "Я апасная".
Ответ от Mark Shor[гуру]
Без дополнительных комментарий с ее стороны можно только гадать, что же она имела в виду.
Равновероятны оба значения:
1. Иронической ответ, вроде как, когда кого-то похвалят, а он пытается принизить, мол, не перехвалите меня.
2. Отрицательный - типа, отвяжись, ищи себе кого-то другого, а то я и убить могу.
Без дополнительных комментарий с ее стороны можно только гадать, что же она имела в виду.
Равновероятны оба значения:
1. Иронической ответ, вроде как, когда кого-то похвалят, а он пытается принизить, мол, не перехвалите меня.
2. Отрицательный - типа, отвяжись, ищи себе кого-то другого, а то я и убить могу.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Какой смысл у фразы: " I look like a bitch who will kill you."