вот лол

Ответ от Александр Моисеев[мастер]
ЛОЛ — это популярная интернет-аббревиатура, образованная от английских выражений «Laughing Out Loud» или «Lots Of Laughing». Дословно это переводится как «смеюсь вслух» или «очень смешно». Изначально слово использовалось в чатах и на форумах, чтобы показать, что шутка собеседника действительно рассмешила, но со временем оно превратилось в универсальный сетевой эмотикон. Сейчас его часто пишут просто для поддержания диалога, даже без реальных эмоций. Что касается фраз «ты лол» или «вот лол», они вышли за рамки простого обозначения смеха. В интернет-общении так могут сказать, если считают действия или слова человека забавными, странными или немного нелепыми. Иногда это легкое подшучивание, указывающее на то, что собеседник ведет себя как неопытный пользователь сети. Таким образом, точное значение всегда зависит от контекста: от безобидной констатации веселья до ироничного замечания.