Автор Влад Паращук задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится знаменитое "ват сап"? и получил лучший ответ
Ответ от Questa[гуру]
здавроффф!! ! вазззап
Ответ от Killirov[гуру]
чо случилось?
чо случилось?
Ответ от Ўлия[гуру]
What's up - Как дела?
What's up - Как дела?
Ответ от ОАО ЛОФ[гуру]
это не полная фраза мжно перевести как восклицание -Что это за хрень? нет. извини . не правильно прочел!))
это не полная фраза мжно перевести как восклицание -Что это за хрень? нет. извини . не правильно прочел!))
Ответ от _ВесЁл@я_[гуру]
What's up? По-русски стандартнее всего перевести: Что случилось?
What's up? По-русски стандартнее всего перевести: Что случилось?
Ответ от Александр Мякинин[новичек]
Что случилось
Что случилось
Ответ от Мария М[новичек]
чёкаво))
чёкаво))
Ответ от Динa Костюк[новичек]
Что случилось? или Как дела?
Что случилось? или Как дела?
Ответ от Полина Толмачева[гуру]
в чём дело? что происходит? что случилось?
в чём дело? что происходит? что случилось?
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится знаменитое "ват сап"?