Voyage voyage перевод
Автор Д@рюш@ задал вопрос в разделе Музыка
Помогите найти перевод песни Kate Ryan Voyage voyage!!!!Пож))) и получил лучший ответ
Ответ от Seva Veselov[активный]
Над старыми вулканами Скольжу на крыльях ветряных ковров-самолетов. Вояж, вояж. Бесконечно. Из облаков в трясину, Из ветра Испании в дождь Эквадора. Вояж, вояж. Лечу в вышину Над столицами. Фатальные мысли Об океане. Вояж, вояж, Дальше, чем день и ночь. Вояж, вояж В неизведанное пространство любви. Вояж, вояж В священные воды индийской реки. Вояж, вояж, Чтобы никогда не вернуться. Через Ганг или Амазонку К черным, белым или желтым. Вояж, вояж Во все страны. В дюны Сахары, Острова Фиджи и Фудзияма. Вояж, вояж Только не останавливайся. Над проволочным заграждением. Простреленные сердца Мечтают об океане.
Вообще это не Кейт Райан, а Desireless (Дезирлесс) - французская старая уже дива. А Кейт это лишь ремикс. Оригинал с точки зрения вокала лучше. С точки зрения музыки, конечно, наоборот