сплин дочь самурая о чем песня
Автор Марта Монако задал вопрос в разделе Философия
Киньте стихов при Хиросиму, Нагасаке. Или что-то о ядерной войне. Нужно прям тяжёлые, жестокие такие стихи. и получил лучший ответ
Ответ от
ЕСТЬ У ЕВТУШЕНКО МАМА... И АТОМНАЯ БОМБА ГОД 1965
Ответ от Аделаида[гуру]
Александр Васильев посвятил песню "Дочь самурая" маленькой девочке Садако Сасаки, которая стала одной из самых известных выживших после бомбардировки американскими войсками Хиросимы и Нагасаки. Текст первого куплета отсылает к тем моментам, когда трагедия еще ничего не случилась, но бомбардировщики уже вылетели. Здесь передается беззаботность того самого момента, когда еще ничего не предвещало беды, и местные жители еще ничего не подозревали.
Японская тематика прослеживается по всему тексту, путем описания достаточно понятных каждому символом, которые у большинства людей символизируются с Японией. Это такие моменты как рисовое поле, ведь рис является традиционной культурой этой страны, а также отсылки к самураям не оставляют слушателям сомнений о месте действия данной песни.
Если внимательно изучить текст, то становится ясно, что тавтологические повторения стараются передать постоянство и непоколебимость каждого момента этой истории. Ведь весь промежуток времени до взрыва воспринимается как один момент, также как и сам взрыв, аллегорически описанный во втором куплете, длится столько же времени, хотя в реальности происходит в течение нескольких мгновений.
Но сама суть, которую передает смысл песни Сплин - Дочь самурая состоит в стойкости девочки, которая сопровождала ее после всех описанных событий. Таким образом, каждый припев отсылает к самой борьбе с болезнью, в то время как куплеты последовательно описывают каждый момент событий, предшествующих ей.
Во втором куплете прослеживается явное художественное сравнение взрыва головы, со взрывами сброшенной атомной бомбы. Это подтверждает строчка, что голова взорвется "на океаны и острова", так как всем известно, что дальнейшее заражение распространилось далеко за пределы этой страны, охватив все районы.
Согласно истории, Садако не отчаивалась, не смотря на все сложности, и старалась преодолеть болезнь, возникшую после облучения. Она верила, что если сложить тысячу журавликов, то она сможет вылечиться, так как по легенде можно загадать любое желание и оно исполнится.
Песня повествует о стойкости духа, который должен присутствовать в этой маленькой наследнице древних воинов, которым такие качества предписывал самурайский кодекс. Многие понимают, что не смотря на внешнее спокойствие, в душе Садако могли быть сомнения, так что без поддержки ей было бы трудно обойтись, о чем и повествует эта песня.
Текст песни Сплин - Дочь самурая
Над тёмной водой и над рисовым полем
Над нами летит самолёт
Летит самолёт над водой и над рисовым полем
Над тёмной водой и над рисовым полем
За нами летит самолёт
Берег молчит, море поёт...
Возьми себя в руки, дочь самурая
Возьми себя в руки
Становятся тихими звуки от края до края
Возьми себя в руки, дочь самурая
Возьми себя в руки
От края до края становятся тихими звуки
Я буду смеяться до тех пор пока
Не взорвётся моя голова
Я буду смеяться пока голова не взорвётся
Я буду смеяться до тех пор пока
Не взорвётся моя голова
На океаны и острова
Возьми себя в руки, дочь самурая
Возьми себя в руки
От края до края становятся тихими звуки
Возьми себя в руки, дочь самурая
Возьми себя в руки
Становятся тихими звуки от края до края
Александр Васильев посвятил песню "Дочь самурая" маленькой девочке Садако Сасаки, которая стала одной из самых известных выживших после бомбардировки американскими войсками Хиросимы и Нагасаки. Текст первого куплета отсылает к тем моментам, когда трагедия еще ничего не случилась, но бомбардировщики уже вылетели. Здесь передается беззаботность того самого момента, когда еще ничего не предвещало беды, и местные жители еще ничего не подозревали.
Японская тематика прослеживается по всему тексту, путем описания достаточно понятных каждому символом, которые у большинства людей символизируются с Японией. Это такие моменты как рисовое поле, ведь рис является традиционной культурой этой страны, а также отсылки к самураям не оставляют слушателям сомнений о месте действия данной песни.
Если внимательно изучить текст, то становится ясно, что тавтологические повторения стараются передать постоянство и непоколебимость каждого момента этой истории. Ведь весь промежуток времени до взрыва воспринимается как один момент, также как и сам взрыв, аллегорически описанный во втором куплете, длится столько же времени, хотя в реальности происходит в течение нескольких мгновений.
Но сама суть, которую передает смысл песни Сплин - Дочь самурая состоит в стойкости девочки, которая сопровождала ее после всех описанных событий. Таким образом, каждый припев отсылает к самой борьбе с болезнью, в то время как куплеты последовательно описывают каждый момент событий, предшествующих ей.
Во втором куплете прослеживается явное художественное сравнение взрыва головы, со взрывами сброшенной атомной бомбы. Это подтверждает строчка, что голова взорвется "на океаны и острова", так как всем известно, что дальнейшее заражение распространилось далеко за пределы этой страны, охватив все районы.
Согласно истории, Садако не отчаивалась, не смотря на все сложности, и старалась преодолеть болезнь, возникшую после облучения. Она верила, что если сложить тысячу журавликов, то она сможет вылечиться, так как по легенде можно загадать любое желание и оно исполнится.
Песня повествует о стойкости духа, который должен присутствовать в этой маленькой наследнице древних воинов, которым такие качества предписывал самурайский кодекс. Многие понимают, что не смотря на внешнее спокойствие, в душе Садако могли быть сомнения, так что без поддержки ей было бы трудно обойтись, о чем и повествует эта песня.
Текст песни Сплин - Дочь самурая
Над тёмной водой и над рисовым полем
Над нами летит самолёт
Летит самолёт над водой и над рисовым полем
Над тёмной водой и над рисовым полем
За нами летит самолёт
Берег молчит, море поёт...
Возьми себя в руки, дочь самурая
Возьми себя в руки
Становятся тихими звуки от края до края
Возьми себя в руки, дочь самурая
Возьми себя в руки
От края до края становятся тихими звуки
Я буду смеяться до тех пор пока
Не взорвётся моя голова
Я буду смеяться пока голова не взорвётся
Я буду смеяться до тех пор пока
Не взорвётся моя голова
На океаны и острова
Возьми себя в руки, дочь самурая
Возьми себя в руки
От края до края становятся тихими звуки
Возьми себя в руки, дочь самурая
Возьми себя в руки
Становятся тихими звуки от края до края
Ответ от Добрая девочка[гуру]
Хиросима
Роберт Рождественский
Город прославился так:
Вышел
военный чудак,
старец
с лицом молодым.
"Парни, -
сказал он, -
летим!
Мальчики,
время пришло,
Дьявольски нам повезло!.. "
В семь сорок девять утра
все было так, как вчера.
"Точка... -
вздохнул офицер, -
чистенько
вышли
на цель... "
В восемь двенадцать утра
сказано было:
"Пора!.. "
В восемь пятнадцать,
над миром взлетев,
взвыл торжествующе
дымный клубок!
Солнце зажмурилось,
похолодев.
Вздрогнули оба:
и "боинг",
и бог!..
Штурман воскликнул:
"Ой, как красиво!.. "
В эту секунду
в расплавленной мгле
рухнули
все представленья о зле.
Люди узнали,
что на Земле
есть Хиросима.
И нет Хиросимы.
___________
Хиросима – ты пепел,
Кошмар Хиросима!..
Контур бывших людей
Жуткий камень хранит.
Хиросима…
И слышать о том нестерпимо!
Неужели
Кошмар этот
Век повторит. Петонов В.
Откройте, это я стучу!
Стучу у каждого крыльца.
Невидима для ваших глаз,
Нельзя увидеть мертвеца!
Я в Хиросиме умерла.
Года прошли, года пройдут.
Мне было семь. И нынче семь.
Мертвые дети не растут.
Огонь мне волосы спалил,
Потом глаза заволокло.
И горстью пепла стала я,
И пепел ветром унесло. (Назым Хикмет)
Плывущий букет
Плывут, спокойны в утреннем течении,
Немые волны, словно дым руин.
Кто бросил им, как жертвоприношение,
Букет багрово-красных георгин?
Лишь август подойдет – слышны рыдания,
Болезненно сжимаются сердца.
И горестно текут воспоминания,
И кажется не будет им конца.
Колокола звонят и звоном славят
Могучей жизни трепетный рассвет.
Течет река… кому она доставит
Плывущий по волнам ее букет? (Сёсукэ Сима)
Колокол Хиросимы
"Куда, моя песня, летишь чуть свет
В багровом предутреннем дыме? ”
"К подножию холма Незабытых Бед! ”
"Где же такой? ”
"В Хиросиме! ”
"Песня моя, в чужеземную даль,
Может, летишь ты без нужды? ”
"Нет, не чужда мне чужая печаль,
Муки чужие не чужды! ”
"Песня, на свете так много утрат,
И мертвые невоскресимы.
Что будешь ты делать? ”
"Бить стану набат
В колокол Хиросимы! ”
Молю услыхать колокольный зов
Пламенем заживо стертых.
Жаль, что господь не доверил мне слов,
Что воскрешают из мертвых.
Я заклинаю: набат не гуди
Сквозь версты, и лета, и зимы
У человечества в каждой груди,
Колокол Хиросимы!
И Тихий заставь грохотать океан,
И, все озаботив режимы,
Решительно властвуй над памятью стран,
Колокол Хиросимы! (Расул Гамзатов)
Колокол Хиросимы
"Куда, моя песня, летишь чуть свет
В багровом предутреннем дыме? ”
"К подножию холма Незабытых Бед! ”
"Где же такой? ”
"В Хиросиме! ”
"Песня моя, в чужеземную даль,
Может, летишь ты без нужды? ”
"Нет, не чужда мне чужая печаль,
Муки чужие не чужды! ”
"Песня, на свете так много утрат,
И мертвые невоскресимы.
Что будешь ты делать? ”
"Бить стану набат
В колокол Хиросимы! ”
Молю услыхать колокольный зов
Пламенем заживо стертых.
Жаль, что господь не доверил мне слов,
Что воскрешают из мертвых.
Я заклинаю: набат не гуди
Сквозь версты, и лета, и зимы
У человечества в каждой груди,
Колокол Хиросимы!
И Тихий заставь грохотать океан,
И, все озаботив режимы,
Решительно властвуй над памятью стран,
Колокол Хиросимы! (Расул Гамзатов)
Насторожитесь! Колокол бьет.
И видеть повсюду должны мы
Журавлика, выпущенного в полет
Девочкою Хиросимы.
Бумажный журавлик в небе плыви!
Взрыв атомный не убывает.
Смерть – белокровие:
Она в крови шарики красные убивает.
Слабенькой ручкой отправленный в путь,
Журавлик, ведь люди спасимы!
Живым с надеждой в глаза посмотри
Девочка из Хиросимы. (Расул Гамзатов)
Хиросима
Роберт Рождественский
Город прославился так:
Вышел
военный чудак,
старец
с лицом молодым.
"Парни, -
сказал он, -
летим!
Мальчики,
время пришло,
Дьявольски нам повезло!.. "
В семь сорок девять утра
все было так, как вчера.
"Точка... -
вздохнул офицер, -
чистенько
вышли
на цель... "
В восемь двенадцать утра
сказано было:
"Пора!.. "
В восемь пятнадцать,
над миром взлетев,
взвыл торжествующе
дымный клубок!
Солнце зажмурилось,
похолодев.
Вздрогнули оба:
и "боинг",
и бог!..
Штурман воскликнул:
"Ой, как красиво!.. "
В эту секунду
в расплавленной мгле
рухнули
все представленья о зле.
Люди узнали,
что на Земле
есть Хиросима.
И нет Хиросимы.
___________
Хиросима – ты пепел,
Кошмар Хиросима!..
Контур бывших людей
Жуткий камень хранит.
Хиросима…
И слышать о том нестерпимо!
Неужели
Кошмар этот
Век повторит. Петонов В.
Откройте, это я стучу!
Стучу у каждого крыльца.
Невидима для ваших глаз,
Нельзя увидеть мертвеца!
Я в Хиросиме умерла.
Года прошли, года пройдут.
Мне было семь. И нынче семь.
Мертвые дети не растут.
Огонь мне волосы спалил,
Потом глаза заволокло.
И горстью пепла стала я,
И пепел ветром унесло. (Назым Хикмет)
Плывущий букет
Плывут, спокойны в утреннем течении,
Немые волны, словно дым руин.
Кто бросил им, как жертвоприношение,
Букет багрово-красных георгин?
Лишь август подойдет – слышны рыдания,
Болезненно сжимаются сердца.
И горестно текут воспоминания,
И кажется не будет им конца.
Колокола звонят и звоном славят
Могучей жизни трепетный рассвет.
Течет река… кому она доставит
Плывущий по волнам ее букет? (Сёсукэ Сима)
Колокол Хиросимы
"Куда, моя песня, летишь чуть свет
В багровом предутреннем дыме? ”
"К подножию холма Незабытых Бед! ”
"Где же такой? ”
"В Хиросиме! ”
"Песня моя, в чужеземную даль,
Может, летишь ты без нужды? ”
"Нет, не чужда мне чужая печаль,
Муки чужие не чужды! ”
"Песня, на свете так много утрат,
И мертвые невоскресимы.
Что будешь ты делать? ”
"Бить стану набат
В колокол Хиросимы! ”
Молю услыхать колокольный зов
Пламенем заживо стертых.
Жаль, что господь не доверил мне слов,
Что воскрешают из мертвых.
Я заклинаю: набат не гуди
Сквозь версты, и лета, и зимы
У человечества в каждой груди,
Колокол Хиросимы!
И Тихий заставь грохотать океан,
И, все озаботив режимы,
Решительно властвуй над памятью стран,
Колокол Хиросимы! (Расул Гамзатов)
Колокол Хиросимы
"Куда, моя песня, летишь чуть свет
В багровом предутреннем дыме? ”
"К подножию холма Незабытых Бед! ”
"Где же такой? ”
"В Хиросиме! ”
"Песня моя, в чужеземную даль,
Может, летишь ты без нужды? ”
"Нет, не чужда мне чужая печаль,
Муки чужие не чужды! ”
"Песня, на свете так много утрат,
И мертвые невоскресимы.
Что будешь ты делать? ”
"Бить стану набат
В колокол Хиросимы! ”
Молю услыхать колокольный зов
Пламенем заживо стертых.
Жаль, что господь не доверил мне слов,
Что воскрешают из мертвых.
Я заклинаю: набат не гуди
Сквозь версты, и лета, и зимы
У человечества в каждой груди,
Колокол Хиросимы!
И Тихий заставь грохотать океан,
И, все озаботив режимы,
Решительно властвуй над памятью стран,
Колокол Хиросимы! (Расул Гамзатов)
Насторожитесь! Колокол бьет.
И видеть повсюду должны мы
Журавлика, выпущенного в полет
Девочкою Хиросимы.
Бумажный журавлик в небе плыви!
Взрыв атомный не убывает.
Смерть – белокровие:
Она в крови шарики красные убивает.
Слабенькой ручкой отправленный в путь,
Журавлик, ведь люди спасимы!
Живым с надеждой в глаза посмотри
Девочка из Хиросимы. (Расул Гамзатов)
Ответ от Ђеноф[новичек]
медленно ракеты улетают в даль
встречи сними ты уже не жди
и хотя америку немного жаль
лучшее конечно впереди
может мы обидели кого то зря
сбросив двадцать тысяч мегатонн
плавится стекло бетон горит земля
там где был когда то вашингтон
скатертью скатертью хлор циан стелется
и забивается под противогаз
каждому каждому в лучшее верится
падает падает ядерный фугас
медленно ракеты улетают в даль
встречи сними ты уже не жди
и хотя америку немного жаль
лучшее конечно впереди
может мы обидели кого то зря
сбросив двадцать тысяч мегатонн
плавится стекло бетон горит земля
там где был когда то вашингтон
скатертью скатертью хлор циан стелется
и забивается под противогаз
каждому каждому в лучшее верится
падает падает ядерный фугас
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Киньте стихов при Хиросиму, Нагасаке. Или что-то о ядерной войне. Нужно прям тяжёлые, жестокие такие стихи.