вписка для автостопщиков

Ответ от Наталья Ксенофонтова[гуру]
- Вписка — понятие, впервые введённое Джони и изначально используемое лишь в узких кругах, быстро получило распространение. В широком смысле под «впиской» понимается переход в какое-то место. В более узком, вписка — это Слёт на хате.
Говоря наиболее просто, вписка — посиделки в помещении в компании.
- "вписка" — это предоставление ночлега.
Например, приезжая в другой город, я спрашиваю у знакомого "можно у тебя вписаться на пару дней? ". Ну я думаю, смысл понятен.
Это старое сленговое выражение. Восходит как минимум к временам хиппи, ie. 70-е годы. А может, даже и раньше.
Между прочим, сейчас оно уже интегрировано в общеразговорный язык и не воспринимается как однозначно сленговое.
- Абсолютно точно. И глагольная форма "вписаться" употребляется чаще, чем это существительное.
Именно, вписаться не в компанию, а на жилплощадь.
Думаю, слово происходит еще от "досистемных" времен. В ту славную эпоху, когда был порядок, ответственный квартиросъемщик обязан был зарегистрировать в милиции гостя, приехавшего на несколько дней.
Таким образом, "вписка" - от "временная прописка".
Источник: форум lingvoforum.net/index.php?topic=12508.0