Автор Елена Дмитриева задал вопрос в разделе Лингвистика
Подскажите смысл выражения. и получил лучший ответ
Ответ от Владимир Скиф[гуру]
Это ирония над известным советским лозунгом "Всё лучшее детям", который был попурлярен в коммунистической риторике и быту.
После распада СССР, люди осознали, что у нас условия жизни хуже, чем в США. Так и появилась ироническая приставка: "Всё лучшее детям. Американским".
По похожему алгоритму возникло юмористическое выражение: "Главное в жизни не деньги.. . А их количество"
Ответ от Uratino[гуру]
В том смысле, что не русским.Ещё есть анекдот про выражение "Всё для человека, всё на благо человека".Чукча в Советском союзе говорил, что видел и знает этого человека
В том смысле, что не русским.Ещё есть анекдот про выражение "Всё для человека, всё на благо человека".Чукча в Советском союзе говорил, что видел и знает этого человека
Ответ от Bagira[гуру]
В жизни звучит -без"американских".Дети-они и в Африке-дети.
В жизни звучит -без"американских".Дети-они и в Африке-дети.
Ответ от Геннадий Дерех[эксперт]
Это такой облом 🙂
Это такой облом 🙂
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Подскажите смысл выражения.