все оттенки голубого рю мураками

Ответ от Sam sam[гуру]
Я последовательно читал Рю Мураками по мере выхода его книг в России, на меня этот роман произвёл, при всей моей терпимости, самое отталкивающее впечатление. Может это связано с тем, что перевели у нас его в 2002 году, а свет он увидел в 1978, а соответственно, и все награды из того же периода. Тогда это было свежо, а сейчас уже всем надоело, как и Рю Мураками, со своими описаниями садо-мазохистских комплексов. Для меня он болезненный психопат, смакующий грязь, неизвестно зачем. А "Все оттенки голубого" для меня одно из худших его произведений, вызывающих неприятие. Положительные эмоции при чтении возникают только один раз - когда заканчивается книга.