все приплыли

Ответ от Доктор Z[гуру]
Выражение "приплыли" или "все приплыли" — это устойчивое разговорное выражение, которое означает, что дела пошли плохо, ситуация зашла в тупик или наступил конец чему-либо. Используется обычно в ироничном или шутливом контексте, когда что-то пошло не по плану. Происхождение фразы связано с морской тематикой. Есть известная шутка про картину: "всю ночь гребли, а лодку отвязать забыли" — то есть усилия были, а результата нет. Отсюда и выражение: вроде бы "приплыли" к цели, но на самом деле оказались в безвыходном положении. Фраза может означать:
— наступление проблем или неудачи;
— конец какого-либо дела или процесса;
— ситуацию, когда все усилия оказались напрасными;
— момент, когда стало ясно, что ничего не получится. Пример употребления: "Денег нет, работа потеряна — все, приплыли!" То есть ситуация критическая, выхода нет. Выражение часто используется с юмором для описания неприятных, но не катастрофических ситуаций.