Автор Єеликс ЕРОХИН задал вопрос в разделе Лингвистика
Кто знает польский, помогите, пожалуйста, перевести эту фразу. А у нас всегда есть два пути, а коли один- повезло. и получил лучший ответ
Ответ от
A u nas zawsze istnieją dwa sposoby, a jeśli jeden - szczęście.Максимка ))
Мыслитель
(8579)
Яндекс)
Ответ от Олег Беспятов[гуру]
Можешь по беларуски сказать, поляки поймут. Заужды мы маем два шляхи, як што адзин - пашанцавала
Можешь по беларуски сказать, поляки поймут. Заужды мы маем два шляхи, як што адзин - пашанцавала
Ответ от Z z[новичек]
бізде ?р?ашан екі жол бар біреу боса жолыннын бо?аны
бізде ?р?ашан екі жол бар біреу боса жолыннын бо?аны
Ответ от Карина С.Б.[гуру]
Zawsze mamy dwa szlaki, jedyny to powodzenie.
Zawsze mamy dwa szlaki, jedyny to powodzenie.
Ответ от Nikolai Shibaev[гуру]
Феликс, а почему бы Вам не попробовать самостоятельно обучиться польскому языку? Посмотрите, на этом сайте Вы сможете самостоятельно выучить уроки грамматики, лексики и орфографии польского языка. Попробуйте, очень интересно. Удачи!
Феликс, а почему бы Вам не попробовать самостоятельно обучиться польскому языку? Посмотрите, на этом сайте Вы сможете самостоятельно выучить уроки грамматики, лексики и орфографии польского языка. Попробуйте, очень интересно. Удачи!
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Кто знает польский, помогите, пожалуйста, перевести эту фразу. А у нас всегда есть два пути, а коли один- повезло.
Кто-нибудь знает определения этих понятий ? Экстенсивный рост -..Интенсивный рост - .
Рост чего? Сельскохозяйстаенной продукции, экономики?
1..У общества всегда есть два
подробнее...
спросили в Юмор
В чем смысл анекдота: (видео посмотрите тоже)
прикольно!!
1 лайк уже есть
Илья МкКоннелл
(284)
В чем смысл анекдота: (видео посмотрите тоже)
прикольно!!
1 лайк уже есть
Илья МкКоннелл
(284)
спросили в Другое
на левой руке два пальца онемели мизинец и безымяный, что делать? и что это такое?
Необходимо обратиться к врачу невропатологу, и как можно быстрее. Симптомы схожи с невритом
подробнее...
на левой руке два пальца онемели мизинец и безымяный, что делать? и что это такое?
Необходимо обратиться к врачу невропатологу, и как можно быстрее. Симптомы схожи с невритом
подробнее...
спросили в Шансы
правда ли, что ШАНС есть всегда??
Да шанс есть всегда и зависит от настроя человека ,веры в лучшее и
подробнее...
правда ли, что ШАНС есть всегда??
Да шанс есть всегда и зависит от настроя человека ,веры в лучшее и
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
В язычестве есть два пути развития левый путь и правый, правый это светлый путь, левый это темный путь кто с этим знаком
Левый - "шуйный" путь Нави не есть смерть и разрушение. Это просто Путь, направленный вглубь себя,
подробнее...
спросили в Кидани
Почему собака подбирает всё (абсолютно всё) на улице и есть? Кормлю хорошо.
Есть витаминки такие с морскими водорослями. Если она до этого так не делала, а сейчас стала, это
подробнее...
Почему собака подбирает всё (абсолютно всё) на улице и есть? Кормлю хорошо.
Есть витаминки такие с морскими водорослями. Если она до этого так не делала, а сейчас стала, это
подробнее...
спросили в Намазки Похудение
Можно ли есть такой сыр при похудении?
При похудении сыр исключается, молочные продукты - до 5%
подробнее...
Можно ли есть такой сыр при похудении?
При похудении сыр исключается, молочные продукты - до 5%
подробнее...
спросили в Другое
А гений и злодей - это из какой категории вашего предсталения?
Гений и злодей
"Несовместимы гений и злодейство. "
Известно всем об этом много
подробнее...
А гений и злодей - это из какой категории вашего предсталения?
Гений и злодей
"Несовместимы гений и злодейство. "
Известно всем об этом много
подробнее...
спросили в Бремен
Нужно ли оформлять страховку на роды?
Полис страхования беременности и родов
По данным Минздрава России, каждые две из трех
подробнее...
Нужно ли оформлять страховку на роды?
Полис страхования беременности и родов
По данным Минздрава России, каждые две из трех
подробнее...
спросили в Другое
Как поставить на место человека который постоянно оскорбляет меня. И он считает что он сильнее меня.
Если вас всё-таки кто-то обидел, оскорбил или просто сказал про вас неприятную вещь, есть два пути.
подробнее...
Как поставить на место человека который постоянно оскорбляет меня. И он считает что он сильнее меня.
Если вас всё-таки кто-то обидел, оскорбил или просто сказал про вас неприятную вещь, есть два пути.
подробнее...
спросили в СТС Медиа
подскажите куда надо обращаться чтоб попасть в снимите это немедленно
Как попасть в программу "Снимите это немедленно! "
В редакции программы "Снимите это
подробнее...
подскажите куда надо обращаться чтоб попасть в снимите это немедленно
Как попасть в программу "Снимите это немедленно! "
В редакции программы "Снимите это
подробнее...
спросили в Намазки
Что можно выпить на питьевой диете на 500 ккал?
Диета - это не временное мероприятие, это постоянный образ питания. Если вы набираете вес, значит
подробнее...
Что можно выпить на питьевой диете на 500 ккал?
Диета - это не временное мероприятие, это постоянный образ питания. Если вы набираете вес, значит
подробнее...
спросили в Намазки
Какие витамины снижают аппетит?
Диета - это не временное мероприятие, это постоянный образ питания. Если вы набираете вес, значит
подробнее...
Какие витамины снижают аппетит?
Диета - это не временное мероприятие, это постоянный образ питания. Если вы набираете вес, значит
подробнее...