Автор Ёергей Сериков задал вопрос в разделе Домашние задания
Помогите Очки втирать, Сизифов труд ЧТо означают эти слова? Почему говорили именно так? И откуда произошли эти слова? и получил лучший ответ
Ответ от Darling ***[гуру]
Фразеологизм «Очки втирать» значение
Начнем с того, что слово очки происходит от слова око. А выражение очки втирать означает «надувать», «обманывать». Как же это очки втирают! Очень нелепо выглядела бы такая картина. Но речь идет вовсе не о тех очках, о которых все подумали.
Есть и другое значение слова очки: так называют красные и черные знаки на игральных картах.
Нечестные игроки, чтобы обмануть других, пускались на всякие фокусы. Умели они, между прочим, незаметно втереть очки, превратить шестерку в семерку или восьмерку, вклеивая нужное количество знаков особым липким белым порошком. Понятно, что втирать очки стало означать «обжуливать». Затем родилось особое слово очковтирательство. Так стали говорить о ловкачах, умеющих приукрасить свою работу, выдать плохое за хорошее.
Фразеологизм «Сизифов труд» значение
В древнегреческом мифе рассказывается о хитром и коварном коринфском царе Сизифе, который несколько раз обманывал богов, чтобы продлить свою роскошную жизнь на земле.
Разгневанный Зевс присудил ему за это вечные муки в аду: Сизиф должен был вкатывать на высокую гору громадный камень, который на вершине вдруг вырывался из рук и скатывался вниз. И все начиналось сначала…
Выражение сизифов труд стало обозначать тяжелую, изнурительную, бесполезную работу.
Откуда повелось выражение «втирать очки»?
Откуда пришло в наш язык выражение ?
Возможно, вам уже приходилось слышать этот фразеологизм,
подробнее...
Что значит "очки втирать"?
Втирать очки — обманывать, плутовать, посредством обмана представлять кому-нибудь что-либо в
подробнее...
Как происходят фразеологизмы?
По происхождению одни фразеологизмы являются собственно русскими, другие — заимствованными.