сортир по французски
Автор Massage massage задал вопрос в разделе Общество
По-французски: sortir - выход.... а ведь они в чом то правы? словарик случайно открыт был, прочел - удивился и получил лучший ответ
Ответ от Клары Стервозные[гуру]
Ну так слово "сортир" в его современном значениии пошло со времён войны с Наполеоном, когда пленные фганцузы просились в отхожее место, говоря по-своему - sortie.
Ответ от Иван Дурак[гуру]
а по-русски - отхожее место. Всё логично
а по-русски - отхожее место. Всё логично
Ответ от ЅИККА[гуру]
по польски слово "урод" означает красавец
по польски слово "урод" означает красавец
Ответ от Игорь[гуру]
по французски ВЫХОД - sortie....
по французски ВЫХОД - sortie....
Ответ от Бомбист Иванов[гуру]
А по аглицки - клозет... в чём тут загвоздка?
А по аглицки - клозет... в чём тут загвоздка?
Ответ от Fleur[гуру]
Не более, чем эвфемизм от "J'ai besoin de sortir"...
Не более, чем эвфемизм от "J'ai besoin de sortir"...
Ответ от Yaдовитый плющ[гуру]
зато по-франц. туалет и есть туалет, а не сортир...
зато по-франц. туалет и есть туалет, а не сортир...
Ответ от Иван Ильич Давигаденко[гуру]
А слово "изба" в переводе с тюркских языков означает "погреб, неосвещённый подвал.
С болгарского "изба" тоже переводится как "подвал"
Или, например, по французски "Жё пердю" означает "я теряю"
А слово "коссап" (т. е. кацап, как называли в Руси москалей) в переводе с тюркских языков (татарского, турецкого) означает "резник, живодёр, палач"
А слово "изба" в переводе с тюркских языков означает "погреб, неосвещённый подвал.
С болгарского "изба" тоже переводится как "подвал"
Или, например, по французски "Жё пердю" означает "я теряю"
А слово "коссап" (т. е. кацап, как называли в Руси москалей) в переводе с тюркских языков (татарского, турецкого) означает "резник, живодёр, палач"
Ответ от Winny[гуру]
У ты какой!! ! Только не правильно! Зато интересно.
У ты какой!! ! Только не правильно! Зато интересно.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: По-французски: sortir - выход.... а ведь они в чом то правы? словарик случайно открыт был, прочел - удивился
какая страна занимает первое место в мире по экспорту какао-бобов???
Как это ни парадоксально, но военный переворот в маленькой африканской стране Кот-д'Ивуар самым
подробнее...
Срочно ищу фабрику в Ивантеевке по производству детской кроватки "Людовик" бук. Искренне буду признательна за помощь!!!
Похоже что это французская мебель и делают её не в
подробнее...
спросили в Другое
Где и когда была установлена первая урна для мусора?
Во всех крупных городах урны для мусора красуются в самых людных местах - и на Красной площади, и
подробнее...
Где и когда была установлена первая урна для мусора?
Во всех крупных городах урны для мусора красуются в самых людных местах - и на Красной площади, и
подробнее...
спросили в Другое
как пользоваться GD Track Editor ?
С помощью редактора GDTrackEditor вы можете создавать треки для мобильной игры Gravity Defied.
подробнее...
как пользоваться GD Track Editor ?
С помощью редактора GDTrackEditor вы можете создавать треки для мобильной игры Gravity Defied.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Melpar
Где растет Кардамон?
Кардамон - травянистое растение вида Еlеtaria cardamomum семейства имбирных, в диком виде растет во
подробнее...
Где растет Кардамон?
Кардамон - травянистое растение вида Еlеtaria cardamomum семейства имбирных, в диком виде растет во
подробнее...
спросили в Пристень
Я лично видел: компрессор гонит по трубе воздух, труба разветвляется, в одну сторону идет воздух минус 30, в другую -
Это называется вихревая труба Ранке. Устройство ее можете посмотреть здесь в самом низу. А лучше
подробнее...
Я лично видел: компрессор гонит по трубе воздух, труба разветвляется, в одну сторону идет воздух минус 30, в другую -
Это называется вихревая труба Ранке. Устройство ее можете посмотреть здесь в самом низу. А лучше
подробнее...
Интересный факт,по английски Bog означает болото,сортир. Что вы думаете?
А по-русски God читается как "гад"...
подробнее...
спросили в Пирожные
как называются маленькие пирожные?
Птифуры, 6 рецептов / Готовим. РУ
Название птифур (петифюр) , произошедшее от французского
подробнее...
как называются маленькие пирожные?
Птифуры, 6 рецептов / Готовим. РУ
Название птифур (петифюр) , произошедшее от французского
подробнее...
Почему слова "туалет" и "уборная" с течением времени изменили свое значение?
и не только они.. .
Вообще это постыдное местечко всю историю меняет обозначения.
От
подробнее...