Автор Виктор виктор задал вопрос в разделе Лингвистика
почему выключатель так называют ведь он и включатель.??? и получил лучший ответ
Ответ от Alexey Glazov[гуру]
Без выключателя мы бы имели сплошной провод и ток бы тёк постоянно. Благодаря выключателю мы можем размыкать цепь, поэтому он ВЫКЛЮЧАЕТ ток. хотя включателем он тоже является
Да и в других языках он либо "переключатель" либо "выключатель"
Смотрите сами
по-английски
switch
по-немецки
Schalter
по-французски
interrupteur, disjoncteur
по-итальянски
interruttore, disinseritore
по-испански
interruptor, disyuntor
Alexey Glazov
Мудрец
(17032)
прочитайте, я тут дописал еще к ответу как на других языках будет
Ответ от Silenoz Erkekjetter[активный]
Мне кажется, слово "выключатель" просто удобней в произношении.
Мне кажется, слово "выключатель" просто удобней в произношении.
Ответ от Iris smaga[гуру]
В других языках он включатель, а на русском выключатель. у русских всё по особенному... И вообще, включатель для тех, кто любит работать, а для остальных выключатель...
В других языках он включатель, а на русском выключатель. у русских всё по особенному... И вообще, включатель для тех, кто любит работать, а для остальных выключатель...
Ответ от Ўрий Грищук[гуру]
Более интересный вопрос "Почему выключатель от слова КЛЮЧ? " Связано ли это с ключём радиста?
А "выключатель" зовут так из-за техники безопасности, чтобы каждый (даже женщина) сообразила, что в случае короткого замыкания или пожара надо ВЫКЛЮЧИТЬ (даже если свет уже погас) . И особенно когда меняешь лампосчку.
Более интересный вопрос "Почему выключатель от слова КЛЮЧ? " Связано ли это с ключём радиста?
А "выключатель" зовут так из-за техники безопасности, чтобы каждый (даже женщина) сообразила, что в случае короткого замыкания или пожара надо ВЫКЛЮЧИТЬ (даже если свет уже погас) . И особенно когда меняешь лампосчку.
Ответ от PanteRRa[гуру]
хм, слово включатель тоже есть, но в быту мы все-таки говорим вЫключатель. Может, потому, что так, с гласной Ы, удобнее для произношения? вкл - три гласных подряд немного напрягают, с Ы легче говорится ))
хм, слово включатель тоже есть, но в быту мы все-таки говорим вЫключатель. Может, потому, что так, с гласной Ы, удобнее для произношения? вкл - три гласных подряд немного напрягают, с Ы легче говорится ))
Ответ от Александр Грин[гуру]
патамучта, если у тибя есть фонтан- заткни его- дай отдохнуть и фонтану
патамучта, если у тибя есть фонтан- заткни его- дай отдохнуть и фонтану
Ответ от @ирина@[гуру]
он и то и другое
он и то и другое
Ответ от Марина Сахарова[гуру]
А это по-русски! На других языках он и есть "включатель".
А это по-русски! На других языках он и есть "включатель".
Ответ от Иванова Анастасия[гуру]
Ну он же еще и выключает свет) Люди писсимисты, поэтому выключатель))
Ну он же еще и выключает свет) Люди писсимисты, поэтому выключатель))
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: почему выключатель так называют ведь он и включатель.???
Если комп не видит колонок... и не проигрывает музыку, что делать?
Колонки обычно не надо "видеть"... по крайней мере если они не какие-то навороченные.
Помогите перевести текст по английскому... Любая помощь приветствуется ^_^"
Могу перевести в 5 минут. Аська - 596428809 Причём не так "весело" как перевели выше, а нормально
подробнее...
спросили в Собака Собаки
Что такое кликер для собак?Как им пользоваться?Где его можно купить в Краснодаре?
Это маленькое приспособление, которое издает щелчек. Пользоваться им надо учиться, это не просто,
подробнее...
Что такое кликер для собак?Как им пользоваться?Где его можно купить в Краснодаре?
Это маленькое приспособление, которое издает щелчек. Пользоваться им надо учиться, это не просто,
подробнее...
Как на английском будет удлинитель (который для розеток)?
А по-моему это обычный an extension cord (an extension cable).
Где там предохранитель? То, что
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Техника Фазаны
с каой стороны должна быль фаза в розетке (по стандарту) и в каком положении должен стоять выключатель когда включен
В целях более безопасного прохождения тока через тело человека, потенциалы относительно земли
подробнее...
с каой стороны должна быль фаза в розетке (по стандарту) и в каком положении должен стоять выключатель когда включен
В целях более безопасного прохождения тока через тело человека, потенциалы относительно земли
подробнее...
спросили в Техника
Почему кнопка для включения света называется "Выключатель"?
Потому что в соответствии со СНиПами, при проектировании зданий фаза должна проходить через
подробнее...
Почему кнопка для включения света называется "Выключатель"?
Потому что в соответствии со СНиПами, при проектировании зданий фаза должна проходить через
подробнее...
Помогите! В книжке по эксплуатации на нем. яз. написано-"Nebelschlubleuchte"-это что?
Вот перевод таблицы предохранителей АУДИ А6 Кватро. Ваша строчка № 36 - задние противотуманные
подробнее...
Что такое концевик и как перевести на английский, дверной концевик?
Обычно это предохранительный выключатель, часто применяется при ограниченни движения.
дословно
подробнее...
Народ, кому знакома эффективная методика запоминания английских слов?
HAPRIMER
SKIRT - YUBKA
YUBKA IZ SKATerti.
PROVODISH`
подробнее...