выражение голубая кровь



Откуда пошло выражение голубая кровь

Автор КаTюshк@ задал вопрос в разделе Золотой фонд

Откуда пошло выражение "Голубая кровь"? и что оно означает? и получил лучший ответ

Ответ от Наталья ........[гуру]
Голубая кровь (книжн. , часто ирон. ) - о человеке дворянского, аристократического происхождения; выражение - калька с французского le sang bleu, которое, в свою очередь, - калька с испанского la sangre azul. Первоначально так называли себя аристократические семьи испанской провинции Кастилии, гордившиеся тем, что их предки никогда не вступали в смешанные браки с маврами и другими народами со смуглым оттенком кожи. Полагают, что в выражении подразумевается, что у людей со светлым оттенком кожи вены имеют голубоватый цвет, чего не наблюдается у людей со смуглой кожей.

Ответ от Odesey[гуру]
Голубая кровь, значит тоже самое что и белая кость. Это слово несётся исстари. И означает. то что кто этим обозначен. тот полубог, ну астальные, так погулять вышли.

Ответ от Test test[гуру]
Это из средних веков пошло, вернее из крестовых походов.Когда рыцари видели арабов, то у них просвечивали вены и этим рыцарям показалось, что это у арабов голубая кровь.Вот рыцари и посчитали этот народ осбенными и потом ко всем людямс этой голубой кровью относились с подозрением.

Ответ от Mirabel[гуру]
это выражение пошло с тех времен, когда мир поделили на Старый и Новый Свет. Тогда все люди с темной кожей автоматически причислялишь к третьесортным. Человек со светлой кожей, европеец - был богом. У светлокожего человека на руках видно прожилки - это вены, они проступают в голубом цвете. Вот и вышло, что люди с "голубой кровью" - первый сорт. Позже это выражение приклеили к знати, аристократии. Теперь это выражение обозначает, что человек к которому его применили - знатного происхождения либо же в переносном значении, заносчив словно аристократ) )
С ув

Ответ от Odesey[гуру]
Голубая кровь, значит тоже самое что и белая кость. Это слово несётся исстари. И означает. то что кто этим обозначен. тот полубог, ну астальные, так погулять вышли.

Ответ от Test test[гуру]
Это из средних веков пошло, вернее из крестовых походов.Когда рыцари видели арабов, то у них просвечивали вены и этим рыцарям показалось, что это у арабов голубая кровь.Вот рыцари и посчитали этот народ осбенными и потом ко всем людямс этой голубой кровью относились с подозрением.

Ответ от Mirabel[гуру]
это выражение пошло с тех времен, когда мир поделили на Старый и Новый Свет. Тогда все люди с темной кожей автоматически причислялишь к третьесортным. Человек со светлой кожей, европеец - был богом. У светлокожего человека на руках видно прожилки - это вены, они проступают в голубом цвете. Вот и вышло, что люди с "голубой кровью" - первый сорт. Позже это выражение приклеили к знати, аристократии. Теперь это выражение обозначает, что человек к которому его применили - знатного происхождения либо же в переносном значении, заносчив словно аристократ) )
С ув

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Откуда пошло выражение "Голубая кровь"? и что оно означает?
Голубая кровь на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Голубая кровь
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*