Автор Ђ-1000 задал вопрос в разделе Литература
Откуда пошло выражение: Он с ним НА КОРОТКОЙ НОГЕ ? и получил лучший ответ
Ответ от Дмитрий[гуру]
«Быть на короткой ноге» скопировано с французского etre sur un bon pied – буквально «быть на хорошей ноге». Заметьте, на хорошей, а не короткой. Иногда в русском языке говорят иначе: «на дружеской ноге» , это отсюда же.
Из «хорошей» в «короткую» нога превратилась благодаря переносному значению последнего прилагательного. Короткий – значит «близкий, доверительный» , накоротке – «в близких, дружеских отношениях» .
Источник:
Ответ от Олег Студеникин[гуру]
придумываю не думая )) - на короткой ноге ходил один известный пират.. . -сами имя знаете - а кто с ним тогда на короткой ноге ???-верно - костыль !!!какой я умный))
придумываю не думая )) - на короткой ноге ходил один известный пират.. . -сами имя знаете - а кто с ним тогда на короткой ноге ???-верно - костыль !!!какой я умный))
Ответ от Игорь Нечаев[новичек]
Или такой вариант: «Быть на короткой ноге» появилось во времена войны с Наполионом. Было распространено в центральной части России (Московии), в её северной части (Урал, Сибирь), а также в Поволжье, в плоть до Астрахани. Означало - стоять рядом с Наполионом ( быть дружественым) на одном с ним уровне, или присев. То есть "уровнять" длину своей ноги с длиной ноги Наполиона. Относилось к русским, но не к предателям, а именно союзникам на равных с Наполионом. Встаёт вопрос: кого так сильно ненавидели жители центральной России и Сибири, если на это выражение было гонение властей после войны с Наполионом?
Или такой вариант: «Быть на короткой ноге» появилось во времена войны с Наполионом. Было распространено в центральной части России (Московии), в её северной части (Урал, Сибирь), а также в Поволжье, в плоть до Астрахани. Означало - стоять рядом с Наполионом ( быть дружественым) на одном с ним уровне, или присев. То есть "уровнять" длину своей ноги с длиной ноги Наполиона. Относилось к русским, но не к предателям, а именно союзникам на равных с Наполионом. Встаёт вопрос: кого так сильно ненавидели жители центральной России и Сибири, если на это выражение было гонение властей после войны с Наполионом?
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Откуда пошло выражение: Он с ним НА КОРОТКОЙ НОГЕ ?
Что означает пословица "на коротке"?
Это не пословица, а выражение. Обозначает, что отношения очень близкие, но не обязательно дружба,
подробнее...
Что такое фамильярность? фамильярно
соглашусь. Несоблюдение субординации и установленного этикета общения. "Ты"-кать, когда следует на
подробнее...
спросили в 420 е годы
Какое животное называют "речной лошадью"?
Греки обозвали бегемота речной лошадью, а египтяне совсем не постеснялись в выражениях и окрестили
подробнее...
Какое животное называют "речной лошадью"?
Греки обозвали бегемота речной лошадью, а египтяне совсем не постеснялись в выражениях и окрестили
подробнее...
спросили в Дресс код Дресс-код
Девушка-стрелец... какая она?
Типичная женщина-Стрелец — это сегодняшняя бизнес-леди. Ее гороскоп укажет, что она уверена в себе
подробнее...
Девушка-стрелец... какая она?
Типичная женщина-Стрелец — это сегодняшняя бизнес-леди. Ее гороскоп укажет, что она уверена в себе
подробнее...
спросили в Расческа
Что делать, если ну ОЧЕЕЕЕЕНЬ скучно на уроках???
Математика
1. Пишите все примеры прописными буквами, заменяя цифры на слова. Выводите
подробнее...
Что делать, если ну ОЧЕЕЕЕЕНЬ скучно на уроках???
Математика
1. Пишите все примеры прописными буквами, заменяя цифры на слова. Выводите
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Выясните значение и происхождение фразеологических сочетаний: Буриданов осел, рыцарь на час, калиф на час, прокрустово ложе.
1.Буриданов осел
Так говорится о человеке, находящемся в положении крайней
подробнее...
спросили в Скука
Во что можно поиграть на уроке, от скуки, желательно с правилами игры
Математика:
1. У доски возьмите мел и скребите им по доске так, чтобы все ученики морщились и
подробнее...
Во что можно поиграть на уроке, от скуки, желательно с правилами игры
Математика:
1. У доски возьмите мел и скребите им по доске так, чтобы все ученики морщились и
подробнее...
спросили в 1985 год
Буду в этом году кататься на вейкборде. Подскажите какю доску выбрать и что нужно знать для этого вида спорта?
Вейкборд - динамично развивающийся спорт 90-х годов, представляет собой комбинацию водных лыж,
подробнее...
Буду в этом году кататься на вейкборде. Подскажите какю доску выбрать и что нужно знать для этого вида спорта?
Вейкборд - динамично развивающийся спорт 90-х годов, представляет собой комбинацию водных лыж,
подробнее...
помогите пожалуйста срочно "Война и мир" отрывок "Наполеон на поклонной горе.
Что нашла.. :
1,2-Ожидая депутацию из Москвы, он думает о том, в каком виде ему
подробнее...
Почему отекают ноги?
Причин отёчности ног очень даже много, начиная от неудобной обуви, усталости ног, плоскостопия,
подробнее...
Расскажите пожалуйста о собаке породы- Меделян! ! Кто- нибудь видел ее своими глазами на выставках ???
Меделян - русский мастиф, русская медевежья собака. Слышала, что очень крупный мастиф и чем
подробнее...
спросили в Эпилепсия
Вопрос на счёт болезни эпилепсия
У всех болезнь проходит по-разному. Тебе повезло и приступы не очень сильные. Однако, расслабляться
подробнее...
Вопрос на счёт болезни эпилепсия
У всех болезнь проходит по-разному. Тебе повезло и приступы не очень сильные. Однако, расслабляться
подробнее...
Какой длинны шея у жирафа? Какая польза от неё ? Как он спит ?
#yaimg30702#Удивительно, что шея у жирафа – этого самого длинношеего животного в мире – образована
подробнее...
спросили в Вануату Гребни
чем отличается морской крокодил от нильского
Ни́льский крокоди́л () — крупное пресмыкающееся семейства настоящих крокодилов. Самый
подробнее...
чем отличается морской крокодил от нильского
Ни́льский крокоди́л () — крупное пресмыкающееся семейства настоящих крокодилов. Самый
подробнее...