Высосанный из пальца
Автор ЀА я задал вопрос в разделе Лингвистика
а почему говорят- "высосано из пальца" ? и получил лучший ответ
Ответ от Ёергей Петров[гуру]
А почему тогда в иврите взята калька с русского, выражение מצוץ מן האצבע, мацуц мин ха-эцба, высосанный из пальца, не с арабского васьваси, а из русского? Хотя, если есть аналог в арабском, то в иврит берётся арабская фраза, как более аутентичная, семитская. Просто, что можно высосать из пальца? Ничего. Вот и означает высосано из пальца пустую вещь, пустяк. Это русское образное выражение. По-английски out of thin air, то есть из воздуха.
Ответ от Sweet Baby Angel[новичек]
Так говорят, когда у человека нет аргументов и он начинает такую чушь выдумывать, лишь бы что то выдумать в свою пользу
Так говорят, когда у человека нет аргументов и он начинает такую чушь выдумывать, лишь бы что то выдумать в свою пользу
Ответ от Vasa vasa[гуру]
ну заменили это на что то более пристойное
ну заменили это на что то более пристойное
Ответ от Seva[гуру]
...по тому что когда ЧЕЛ думает... то сосёт палец!... типа думает... а на самом деле сосёт-по тому что есть хочет.... а есть хочет- по тому, что СОСЁТ....; -)))
...по тому что когда ЧЕЛ думает... то сосёт палец!... типа думает... а на самом деле сосёт-по тому что есть хочет.... а есть хочет- по тому, что СОСЁТ....; -)))
Ответ от Alexey Khoroshev[гуру]
ВЫСОСАННЫЙ, высосанный из пальца – "надуманный, не имеющий оснований". ♦ За русским высосанный арабское وسوس васваса "нашептывать о шайтане", откуда арабское وسواس васва: с "шайтан, сатана", срав
ВЫСОСАННЫЙ, высосанный из пальца – "надуманный, не имеющий оснований". ♦ За русским высосанный арабское وسوس васваса "нашептывать о шайтане", откуда арабское وسواس васва: с "шайтан, сатана", срав
Ответ от Андрей[гуру]
чтоб не вырожаться
чтоб не вырожаться
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: а почему говорят- "высосано из пальца" ?
спросили в Другое
Что значит выражение "высосанные из пальца"?
Ну... если сосать что-нибудь, кроме пальца, обязательно хоть что-то да высосишь: сладкий вкус от
подробнее...
Что значит выражение "высосанные из пальца"?
Ну... если сосать что-нибудь, кроме пальца, обязательно хоть что-то да высосишь: сладкий вкус от
подробнее...
спросили в Дирхам
Когда, где и, главное ИЗ ЧЕГО впервые было получено МУМИЕ?
Египтяне называли мумие "иллирийской смолой" и пользовались ею не только для того, чтобы сохранять
подробнее...
Когда, где и, главное ИЗ ЧЕГО впервые было получено МУМИЕ?
Египтяне называли мумие "иллирийской смолой" и пользовались ею не только для того, чтобы сохранять
подробнее...
А зодиакальные созвездия КАК избирались и почему из всех созвездий? Чем зодиакальные отличаются от обычных?
По зодиакальным созвездиям проходит Солнце в своем годовом обороте вокруг Земли (если смотреть с
подробнее...
спросили в Политика
Не могу понять: почему Джордж Буш Младший напал на Ирак? Какая из версий ближе к истине, как считаете?
11 сентября. Национальное унижение невозможно оставить неотомщенным.
Необходимо было показать
подробнее...
Не могу понять: почему Джордж Буш Младший напал на Ирак? Какая из версий ближе к истине, как считаете?
11 сентября. Национальное унижение невозможно оставить неотомщенным.
Необходимо было показать
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Ветры
сколько частей в книге унесенные ветром
Пять частей.... ммммм.... странный вопрос, высосанный из пальца, но если очень надо, то
подробнее...
сколько частей в книге унесенные ветром
Пять частей.... ммммм.... странный вопрос, высосанный из пальца, но если очень надо, то
подробнее...
спросили в Казанка
Переводной экзамен 7 класс по Алгебре. Вот то, что нужно готовить. Подскажите ответы, пожалуйста.
Массовик затейник от маил ру ( на зарплате я имею ввиду) Поменяй аватар на человеческий и пусть
подробнее...
Переводной экзамен 7 класс по Алгебре. Вот то, что нужно готовить. Подскажите ответы, пожалуйста.
Массовик затейник от маил ру ( на зарплате я имею ввиду) Поменяй аватар на человеческий и пусть
подробнее...
Кто читал "Черновик" и "Чистовик" Лукьяненко?
"Черновик" - интересная вещь, когда мы с друзьями его прочитали, долго потом обсуждали за бутылкой
подробнее...
Луна - это искусственно созданный объект?
Нет ни единого факта, свидетельствующего о том, что Луна искусственного происхождения.
Там
подробнее...
Синдром Кароси... Много ли смертей от него зарегистрированно в России? Или нашим трудоголикам он не страшен?
Кароси или Кароши — внезапная смерть на рабочем месте, вызванная усталостью и переутомлением.
спросили в Юмор
Что означает выражение "пол, палец, потолок"?
МЕТОД 3-х «П» - интерполяция между Полом, Пальцем и Потолком при нахождении достойного ответа на
подробнее...
Что означает выражение "пол, палец, потолок"?
МЕТОД 3-х «П» - интерполяция между Полом, Пальцем и Потолком при нахождении достойного ответа на
подробнее...
Не серьёзно, или несерьёзно?
А смотря где:
1) Он отнёсся к делу не серьёзно, а легкомысленно (пример высосан из
подробнее...
спросили в Мобильный
Самый лучший мобильный интернет
в наши дни, наравне с продажей оружия и наркотиков, выгодно продавать всякие хитрые (и в то же
подробнее...
Самый лучший мобильный интернет
в наши дни, наравне с продажей оружия и наркотиков, выгодно продавать всякие хитрые (и в то же
подробнее...
спросили в Дороги Пдд
Почему ПДД разрешают движение задним ходом на дороге с односторонним движением? Это же движение "против шерсти".
Инспектора в поиске: какие действия водителя можно подвести под нарушение ПДД, или еще лучше - под
подробнее...
Почему ПДД разрешают движение задним ходом на дороге с односторонним движением? Это же движение "против шерсти".
Инспектора в поиске: какие действия водителя можно подвести под нарушение ПДД, или еще лучше - под
подробнее...