Автор Ётас задал вопрос в разделе Лингвистика
Как сказать "взяимно" на английском. и как будет Я переписиваюсь на французском и получил лучший ответ
Ответ от Ђанюшка[гуру]
взаимно на английском языке будет - mutually
"я переписываюсь на французском" на английском будет - I correspond in French
Ответ от Ёоня Гольштейн[гуру]
The same
I correspond with smb in French
The same
I correspond with smb in French
Ответ от Von_Musik_Idee_Besessen[гуру]
reciprocally, mutually
reciprocally, mutually
Ответ от Aleksei Nikolaevich[гуру]
Предыдущие ответы - правильны. Однако, слово "взаимно" переводится как "mutually" когда оно является в полном предложении. Вот ещё перевод:
"Приятно с Вами познакомиться. " = "It's nice to meet you."
"Взаимно! " = "Likewise!" (или используя еще более разговорную речь, "Same here!")
Предыдущие ответы - правильны. Однако, слово "взаимно" переводится как "mutually" когда оно является в полном предложении. Вот ещё перевод:
"Приятно с Вами познакомиться. " = "It's nice to meet you."
"Взаимно! " = "Likewise!" (или используя еще более разговорную речь, "Same here!")
Ответ от Nadya F[гуру]
likewise/I chat in French online
likewise/I chat in French online
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как сказать "взяимно" на английском. и как будет Я переписиваюсь на французском
нужен ли в нашем современном мире английский язык?
Здравствуйте!
Процесс взаимопроникновения и взаимного обогащения народов, языков и культур уже
подробнее...
Почему английский язык считается мировым языком?
Здравствуйте!
Процесс взаимопроникновения и взаимного обогащения народов, языков и культур уже
подробнее...
на каком языке говорят на Фиджи?
В Конституции записаны три официальных языка: английский, который был привнесён британцами,
подробнее...
Каково происхождение выражения "Уйти по-английски, т. е. не прощаясь"? Англичанине удивились, узнав о таком выражении.
уйти по-английски - это значит уйти не попрощавшись.
Выражение французского происхождения: filer
подробнее...
Как вы считаете, насколько важен английский в современной жизни?
Здравствуйте!
Процесс взаимопроникновения и взаимного обогащения народов, языков и культур уже
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Реален ли с нынешней точки зрения переход всего человечества на единый, универсальный язык?
Здравствуйте!
Процесс взаимопроникновения и взаимного обогащения народов, языков и культур уже
подробнее...
спросили в Basic English
Вы б хотели, чтобы международным языком стал русский, а не английский?
Дело в том, что русский язык УЖЕ ЯВЛЯЕТСЯ ОДНИМ ИЗ МИРОВЫХ ЯЗЫКОВ - об этом даже в школьных
подробнее...
Вы б хотели, чтобы международным языком стал русский, а не английский?
Дело в том, что русский язык УЖЕ ЯВЛЯЕТСЯ ОДНИМ ИЗ МИРОВЫХ ЯЗЫКОВ - об этом даже в школьных
подробнее...
Как вы смотрите на создание в рамках ЮНЕСКО международного (всемирного) языка? (Это улучшит информационный обмен в мире.)
Попыток создания всемирного языка было уже очень много, но они не оправдали себя
спросили в Dan Air
скоро все народы станут говорить по-английски . are you agree?
No, I DON"T agree (or I disagree;-) Chinese will be much spoken and very popular in several
подробнее...
скоро все народы станут говорить по-английски . are you agree?
No, I DON"T agree (or I disagree;-) Chinese will be much spoken and very popular in several
подробнее...
обьясните устройство англиканской церкви, укажите ее отличия от католической пожалуйста. Заранее спасибо
Англиканство - одно из основных направлений в протестантизме. Зародилось в Англии во время
подробнее...
спросили в 1130 год
Как различаются ученые степени в разных странах ?
В России принята двухступенчатая система аттестации с присуждением учёных степеней: кандидат наук и
подробнее...
Как различаются ученые степени в разных странах ?
В России принята двухступенчатая система аттестации с присуждением учёных степеней: кандидат наук и
подробнее...
Срочно Нужна биография и фото знаменитости (ЗВЕЗДЫ) !!!
Дарин Заньяр-шведский исполнитель курдского происхождения, 1987 г, 2 июня, с 16 лет обучался в муз.
подробнее...