wanna this shop

Ответ от Екатерина Бородина[гуру]
Want — это стандартное нейтральное слово, а wanna — его разговорное фонетическое сокращение для неформальной речи. Wanna заменяет только сочетания want to (перед глаголом) или want a (перед существительным в единственном числе). Например: I want to go становится I wanna go, а I want a cat — I wanna cat. После wanna частица to никогда не ставится. По такому же принципу работают и другие подобные сокращения, например gonna вместо going to. При этом wanna не может заменять просто want, если далее следует конкретное существительное без артикля a. Выражение wanna this shop грамматически неверно, так как при расшифровке получится want to this shop или want a this shop, что лишено смысла. Когда речь идет о конкретном объекте, используется только полное слово: I want this shop.