want now отзывы



Автор Марина Оборина задал вопрос в разделе Лингвистика

Правильно ли составлено предложение на английском? I am want eat now. и получил лучший ответ

Ответ от Наргис Бузрукова[новичек]
Предложение «I am want eat now» содержит ошибки. В английском нельзя использовать связку am с глаголом want, поэтому фразу следует начинать с I want. После want всегда требуется частица to перед следующим действием, и правильно говорить want to eat. Слово now здесь уместно, но глагол want обозначает состояние и не используется в продолженном времени. Грамматически верный вариант: «I want to eat now». Однако носители языка чаще применяют более естественные конструкции. Чтобы сказать «Я хочу есть», лучше использовать «I am hungry». Для вежливой просьбы о еде подойдет «Can I have something to eat, please?». В отзывах изучающих язык часто отмечают, что прямой перевод с русского ведет к таким ошибкам, поэтому эффективнее запоминать готовые устойчивые фразы.

Ответ от Araucaria-2[гуру]
нет конечно

Ответ от Виктория[гуру]
нет

Ответ от Олег Гольцов[гуру]
I'm don't want eat now.

Ответ от ЛМ[гуру]
Лучше сказать:
I am hungry - Я хочу есть

Ответ от Ѝлла Кацнельбоген[гуру]
Вы смешали употребление глагола "to be" и смыслового глагола "to eat".To be тоже, конечно, может быть смысловым в значении "быть". Посмотрите в словаре - там все просто написано - to eat, но to be hungry. . Я голодна - I'm hungry/Я хочу есть-I want to eat. Последнее редко употребляется, обычно говорят I'm hungry.

Ответ от Батумский[гуру]
I am hungry - так будет правильно

Ответ от Ananaz[эксперт]
нет конечно!! !

Ответ от Tatyana[гуру]
I am hungry. Я хочу есть.
I am thirsty. Я хочу пить.
Это стандартные фразы в английском языке.

Ответ от L l[гуру]
Если Вы в гостях, и просите, чтоб Вас покормили
Can I have something to eat, please.
Напишите по русски - что именно хотели перевести.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Правильно ли составлено предложение на английском? I am want eat now.
спросили в Adventure Island Dead Rising
Посоветуйте RPG с открытым миром.
скурим, ДАинквизиция, ну может они не все РПГ, но мне так лень искать за немощей
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*