Warranty void if removed
Автор 2+2=? задал вопрос в разделе Лингвистика
Как перевести - warranty void if broken и получил лучший ответ
Ответ от Fdsfsdfsd[гуру]
Это, наверно, написано у на пломбе или крышке чего-то, переводится "Гарантия не действительна, если взломана/нарушена (та пломба или крышка) "
Ответ от Василий Атутов[эксперт]
Гарантия аннулируется, если поломали (что-то, о чем идет речь)
Гарантия аннулируется, если поломали (что-то, о чем идет речь)
Ответ от Anna Sharkson[гуру]
Гарантия аннулируется, если сломается
Гарантия аннулируется, если сломается
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как перевести - warranty void if broken
спросили в Железо
Оперативная память
где оперативу покупал?
Сергей
(14924)
проверить её мем тестом. будут
подробнее...
Оперативная память
где оперативу покупал?
Сергей
(14924)
проверить её мем тестом. будут
подробнее...