What comes around goes around
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Образование
Что означает фраза "What goes around comes around" и получил лучший ответ
Ответ от Echo[гуру]
Как аукнется - так и откликнется.
(Longman Idioms Dictionary:
what goes around comes around- used in order to say that if you are nice and do good things then good things will happen to you later, and if you are bad , then bad things will happen to you.)
Ответ от Анка[гуру]
дословно - то что идёт покругу, идёт по кругу (ну где то так). а вот если литературно, то что то вроде ЧЕМУ БЫТЬ, ТОГО НЕ МИНОВАТЬ, ну где-то так
дословно - то что идёт покругу, идёт по кругу (ну где то так). а вот если литературно, то что то вроде ЧЕМУ БЫТЬ, ТОГО НЕ МИНОВАТЬ, ну где-то так
Ответ от Наталия[гуру]
Это типо русской фразы- Все встает на круги своя.
Это типо русской фразы- Все встает на круги своя.
Ответ от Honestus[гуру]
Типа "что проходит - то проходит".
Типа "что проходит - то проходит".
Ответ от In the sky[гуру]
дословно "То, что идет вокруг, приходит" (или возвращается) аналог в русском, наверное, что-то типа "Относись к людям так, как ты хочешь, чтобы относились к тебе"
дословно "То, что идет вокруг, приходит" (или возвращается) аналог в русском, наверное, что-то типа "Относись к людям так, как ты хочешь, чтобы относились к тебе"
Ответ от HDD[гуру]
все идет своим чередом
все идет своим чередом
Ответ от Annabelle[гуру]
точно пословица. Русский аналог: "Как аукнется, так и откликнется"
точно пословица. Русский аналог: "Как аукнется, так и откликнется"
Ответ от KоШК@[активный]
То, что идет вокруг, приходит"
То, что идет вокруг, приходит"
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что означает фраза "What goes around comes around"
Как будет звучать поговорка "как аукнется, так и откликнется" на других языках,английский,испанский,французский и т.д?
Англ. - 1) as the call, so the echo; 2) do as you would be done by ...
Франц. - 1) comme
подробнее...
спросили в Музыка Artiste
где можно скачать текст и минусовку песни Narcotic Thrust-i like it?
ЗДЕСЬ ТЕКСТ ПЕСНИ
НАСЧЕТ минуса - это очень сложно! минусы просто так не делаются обычно
подробнее...
где можно скачать текст и минусовку песни Narcotic Thrust-i like it?
ЗДЕСЬ ТЕКСТ ПЕСНИ
НАСЧЕТ минуса - это очень сложно! минусы просто так не делаются обычно
подробнее...
Кто понимает Английский? Что здесь написано ?
Здесь написано, что ваша почта возвращена.
Дословный перевод;
Ваша эл.почта возвращается
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
как вам новая песня Джастина Тимберлейка с участием в клипе Скарлет Ёхансон?
Джастин -молодец!!!! Оч клевый!!! Скарлетт я считаю ваще урод!!!! Как ее могли на 1-е место
подробнее...
спросили в Музыка
Недавно наткнулась на "Прекрасное далеко" в рок-обработке. Впечатлило. А какие есть еще вещи подобные этому?
Вот тута:
Я откровенно смеялась - чуть со стула не упала!
И еще вот тута:
Да ребята
подробнее...
Недавно наткнулась на "Прекрасное далеко" в рок-обработке. Впечатлило. А какие есть еще вещи подобные этому?
Вот тута:
Я откровенно смеялась - чуть со стула не упала!
И еще вот тута:
Да ребята
подробнее...
спросили в Death in Vegas GNU/Hurd
напишите названия и исполнителей ваших любимых американских песен =)???
Christina Aguilera - Keeps Gettin' Better, Hurt, Oh Mother, Welcome, Durrty; Britney Spears - Gimme
подробнее...
напишите названия и исполнителей ваших любимых американских песен =)???
Christina Aguilera - Keeps Gettin' Better, Hurt, Oh Mother, Welcome, Durrty; Britney Spears - Gimme
подробнее...
как отомстить человеку который посмеялся над твоей любовью?
Отомстить значит пытаться вернуть себе силу, сила в руках ребенка опасная игрушка, всеравно заметит
подробнее...
спросили в Музыка Franz Ferdinand
Какая песня играла, когда Джастин Тимберлейк пришел на шоу "Вечерний Ургант"???
Ну и дело в том что, видите, оно даже когда, например, сплошь и рядом, таким, то оно, например,
подробнее...
Какая песня играла, когда Джастин Тимберлейк пришел на шоу "Вечерний Ургант"???
Ну и дело в том что, видите, оно даже когда, например, сплошь и рядом, таким, то оно, например,
подробнее...
спросили в Музыка Arionoidea
где найти слова и перевод justin timberlake-what goes around-comes around
Hey girl, is he everything you wanted in a man?
You know I gave you the world
You had me
подробнее...
где найти слова и перевод justin timberlake-what goes around-comes around
Hey girl, is he everything you wanted in a man?
You know I gave you the world
You had me
подробнее...
как называется фильм?
Новое видео на песню Джастина Тимберлейка (Justin Timberlake) «What Goes Around Comes Around»
подробнее...
спросили в Музыка Linkin park
самые лучшие хиты месяца?
Nelly Furtado & Justin Timberlake And Timbaland - Give It To Me (Radio Edition) Beyonce & Shakira -
подробнее...
самые лучшие хиты месяца?
Nelly Furtado & Justin Timberlake And Timbaland - Give It To Me (Radio Edition) Beyonce & Shakira -
подробнее...
Есть ли в английском языке альтернативное нашим 1."Пожинать свои плоды", 2. "Прям как в старые. добрые времена!.. "
Reap the fruits of....пожинать плоды... .
What goes around, comes around-что посеешь, то и
подробнее...
спросили в Музыка Beat em up
кто найдет текст песни Linkin park- remember the name получит 10 баллов!
если устроит есть такая песня от форт минор
Remember The Name (оригинал Fort Minor)
кто найдет текст песни Linkin park- remember the name получит 10 баллов!
если устроит есть такая песня от форт минор
Remember The Name (оригинал Fort Minor)