Автор ящик удалён ящик удалён задал вопрос в разделе Лингвистика
чем тличается: ""What will we do?"" от ""what are we gonna do?"" и получил лучший ответ
Ответ от Артур Геворкян[гуру]
will - если решение принимается во время разговора, gonna (going to) - в остальных случаях.
Есть небольшой материал на эту тему: ссылка .ru/will_going_to.htm
Ответ от Alexander Alenitsyn[гуру]
1) Что мы будем делать? 2) Что мы собираемся делать?
1) Что мы будем делать? 2) Что мы собираемся делать?
Ответ от Andy_Life is a dream_Gavrilkin[гуру]
"Что мы будем делать" и "что мы собираемся делать"? Оба предложения - вопросительные, естественно. Оборот "to be going to", на американском разговорном = "to be gonna" - означает "собираться выполнить какое-то действие", "иметь намерение". Грамма
"Что мы будем делать" и "что мы собираемся делать"? Оба предложения - вопросительные, естественно. Оборот "to be going to", на американском разговорном = "to be gonna" - означает "собираться выполнить какое-то действие", "иметь намерение". Грамма
Ответ от Величков Александр[гуру]
1 что мы сделаем? 2 что мы собираемся делать? в принципе ни чем
1 что мы сделаем? 2 что мы собираемся делать? в принципе ни чем
Ответ от Sky[мастер]
Согласна с вышесказанным, но могу с уверенностью сказать, что практически никто не говорит "What will we do?" в разговорном американском. Практи4ески всегда и везде используют What are we gonna do ( what are we going to do)
Согласна с вышесказанным, но могу с уверенностью сказать, что практически никто не говорит "What will we do?" в разговорном американском. Практи4ески всегда и везде используют What are we gonna do ( what are we going to do)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: чем тличается: ""What will we do?"" от ""what are we gonna do?""
спросили в GNOME Gunnm
Люди! Как с английского переводится gonna?
Выражения wanna, gonna, gotta - действительно сокращенные формы, которые часто используются в
подробнее...
Люди! Как с английского переводится gonna?
Выражения wanna, gonna, gotta - действительно сокращенные формы, которые часто используются в
подробнее...
спросили в Музыка Echo Night
Срочно! У кого-нибудь есть слова песни From Sarah with love.Сара Коннор поёт!
For so many years we were friends
And yes I always knew what we could do
But so many tears in
подробнее...
Срочно! У кого-нибудь есть слова песни From Sarah with love.Сара Коннор поёт!
For so many years we were friends
And yes I always knew what we could do
But so many tears in
подробнее...
спросили в Музыка Echo Night
Пришлите текст (англ) песни Sarah Connor "From Sarah with Love"
From Sarah with love (оригинал Sarah Connor)
For so many years we were friends
And yes I
подробнее...
Пришлите текст (англ) песни Sarah Connor "From Sarah with Love"
From Sarah with love (оригинал Sarah Connor)
For so many years we were friends
And yes I
подробнее...
спросили в Музыка People by name
People=SHIT!People=SHIT!People=SHIT!People=SHIT!People=SHIT!People=SHIT!
Slipknot - People=SHIT!
Come on !!
Here we go again mother fucker !!
Yeah
подробнее...
People=SHIT!People=SHIT!People=SHIT!People=SHIT!People=SHIT!People=SHIT!
Slipknot - People=SHIT!
Come on !!
Here we go again mother fucker !!
Yeah
подробнее...
спросили в Asian Open
Топик My last visit to the doctor...
The problem of health always worried people. It has been in the center of attention of the
подробнее...
Топик My last visit to the doctor...
The problem of health always worried people. It has been in the center of attention of the
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Eusauropoda
срочно нужен перевод текста
Не хочу портить впечатление от хорошей вещи. Ее надо переводить или хорошо, или никак.
Для
подробнее...
срочно нужен перевод текста
Не хочу портить впечатление от хорошей вещи. Ее надо переводить или хорошо, или никак.
Для
подробнее...
спросили в Музыка Ghost in the Shell
Ищу текст песни Серебро - Chocolate
Chocolate
original lyrics
Open the touch, you rip
My heart and all the keys.
Is
подробнее...
Ищу текст песни Серебро - Chocolate
Chocolate
original lyrics
Open the touch, you rip
My heart and all the keys.
Is
подробнее...
помогите найти песню по клипу))
Да, Анастасия... нелегую вы задачу поставили. Я надеялась, что английский будет. А тут немецкий...
подробнее...
Как звучит полная песня из Гарри Поттера "Хогвартс, Хогвартс, наш любимый Хогвартс..."?
ГИМН ХОГВАРТСА
Хогвартс, Хогвартс, наш любимый Хогвартс,
Научи нас хоть
подробнее...
спросили в De Beers
прешлите пожалуйста перевод песни Tom Kaulitz feat Byz - The Party Is In You!!!) очень вас прошу!!!
But
Come on let\'s party!
припев: And this is what we do,
I\'m
starting
подробнее...
прешлите пожалуйста перевод песни Tom Kaulitz feat Byz - The Party Is In You!!!) очень вас прошу!!!
But
Come on let\'s party!
припев: And this is what we do,
I\'m
starting
подробнее...
спросили в Музыка Soft Cell
И еще нужен перевод песни My Love (J.Timberlake). У кого есть???
My Love (оригинал Justin Timberlake)
Ain\'t another woman that can take your spot
подробнее...
И еще нужен перевод песни My Love (J.Timberlake). У кого есть???
My Love (оригинал Justin Timberlake)
Ain\'t another woman that can take your spot
подробнее...
спросили в Другое P
помогите найти текст песни Warrior" - B.A.P
[Bang] Warrior Is Back
[Zelo] We Gonna Rock This
[Bang] Uh-huh
[DaeHyun]
подробнее...
помогите найти текст песни Warrior" - B.A.P
[Bang] Warrior Is Back
[Zelo] We Gonna Rock This
[Bang] Uh-huh
[DaeHyun]
подробнее...