Автор ЅоЛоДнАя... задал вопрос в разделе Лингвистика
What you like?? переведите и получил лучший ответ
Ответ от Expat[гуру]
Почему же неправильно? Как вопрос, да, неправильно, а как придаточное - нормально
Вот, например, в предложении: Иди и купи, что тебе нравится - Go and buy what you like
Ответ от Мария Гончарова[эксперт]
Что тебе нравиться? - Боже, тут так легко.
Что тебе нравиться? - Боже, тут так легко.
Ответ от ?[гуру]
что вам нравится??
что вам нравится??
Ответ от АнжеликА[гуру]
ну и вопросик!
ну и вопросик!
Ответ от Пользователь удален[гуру]
What do you like? Что тебе нравится?
What would you like? Что бы ты хотел (а) ?
What are you like? Какой (ая) ты (из себя)?
What do you like? Что тебе нравится?
What would you like? Что бы ты хотел (а) ?
What are you like? Какой (ая) ты (из себя)?
Ответ от Анна Конопляная[гуру]
Это неправильно. Нужно What do you like?И перевод: Что тебе нравится? Что ты любишь?
Это неправильно. Нужно What do you like?И перевод: Что тебе нравится? Что ты любишь?
Ответ от Нюша Шурочкина[новичек]
Что тебе нравится? так переводится
Что тебе нравится? так переводится
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: What you like?? переведите