Автор Виктория Семенова задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводится фраза friends are forever, boys are whatever??? и получил лучший ответ
Ответ от Ѐуслан Иванов[новичек]
друзья навсегда, парни ничего не значат
Ответ от Јелена[гуру]
у нас мужской вариант
друзей на бабу не меняют))
у нас мужской вариант
друзей на бабу не меняют))
Ответ от Надя Пешкова[гуру]
друзья навсегда
а вот второе немного не понимаю, Все мальчики или если точно по словам мальчики являются любыми))
друзья навсегда
а вот второе немного не понимаю, Все мальчики или если точно по словам мальчики являются любыми))
Ответ от Sam "Грешник" Wilson[эксперт]
дружба до гроба, а на парней плевать!! ! (в том смысле, что парни - расходный материал, покрутила с одним, с другим)
дружба до гроба, а на парней плевать!! ! (в том смысле, что парни - расходный материал, покрутила с одним, с другим)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как переводится фраза friends are forever, boys are whatever???