where do you come from



Come from перевод

Автор Nefra Nerellin задал вопрос в разделе Лингвистика

What country are you from? И where do you come from? Почему в первом случае употребили не are, а во втором не do? и получил лучший ответ

Ответ от Ђаня Прядко[гуру]
B первом предложении нет основного глагола, поэтому в первом предложении "are" выступает в качестве глагола "быть" (в русском языке просто этот глагол опускается - его не произносят, но подрозумевают) . Во втором предложении есть основной глагол come.
Что случилось бы? ? Ты же в русском языке предложения не коверкаешь до неузнаваемости.
Это правило, его нельзя менять, потому что смысла в этом не будет - будет просто набор слов.

Ответ от Ётанислав Королёв[гуру]
С глаголом come надо употреблять глагол do.
Поэтому либо
What country do you come from? Where do you come from?
либо
What country are you from? Where are you from?
Сути дела не меняет, можно и так и так.

Ответ от Диана Климова[гуру]
what country are you from? кроме are глагола нет
where are you come from- НЕ бывает, нет такой формы
do относится к come (present simple)

Ответ от Наталия Пустынцева[гуру]
потому что есть What и Where

Ответ от Анна[гуру]
В первом предложении глагол be в форме are, который и служит для образования вопроса.
Во втором предложении глагол come, который сам не может образовать вопрос. Ему нужен вспомогательный глагол, которым и явлляется глагол do. "Наоборот" сделать нельзя. Будет неграмотно.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: What country are you from? И where do you come from? Почему в первом случае употребили не are, а во втором не do?
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*