Who are you to f lecture me
Автор ViTal задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
Who are you to fucking lecture me?! и получил лучший ответ
Ответ от Walther karl[гуру]
Речь идет о телефонном разговоре 2008 года между министром иностранных дел России Сергеем Лавровым и главой МИД Великобритании Дэвидом Милибэндом об урегулировании конфликта в Южной Осетии. По информации, просочившейся в прессу, в ответ на попытку британского коллеги поучать его российский дипломат использовал резкое выражение на английском языке, переводимое как «Кто ты такой, чтобы учить меня?!». Утечка частного разговора вызвала вопросы, так как подобные беседы обычно закрыты, а инициатива публикации исходила от британской стороны. Случай стал широко известен из-за контраста с репутацией Лаврова как спокойного, выдержанного дипломата и увлеченного водного туриста. Позднее сам министр комментировал эту ситуацию, смягчая перевод приписываемой ему фразы и называя ее просто просьбой не читать ему лекции.
Как жешь его, спокойнейшего человека, министра иностранных дел России, прерасного сплавщика, туриста, романтика, чтоб он ему так ответил.. .
Милибэнд- видать хамло...
Рыба тухнет с головы. Президент позволял себе многие выражения, которых не позволяет себе воспитанный человек. За восемь лет и министры стали считать это нормой. ДОЖИЛИ!! ! ПОЗОР!!
Теперь посмотрите сторону оппонентов:
Оказывается, такие выражения не редкость в х разговорах.
Но обычне не публикуются. А тут англичане специально слили журналистам. Так же как И Кандолиза сообщила всем, что Лавров просил убрать Сракушвилю.
В английском языке есть мат?
Как известно, английская ненормативная лексика основана на слове f*ck. Это вовсе не значит, что
подробнее...