wo der osterhase wohnt



Автор Екатерина Рубина задал вопрос в разделе Лингвистика

Здравствуйте:) А случайно у кого-нибудь нет перевода этих упражнений с немецкого на русский? и получил лучший ответ

Ответ от Ирина Шиляева[гуру]
Чуть-чуть помогу ))
1. Wen ruft Erika an? - Кому звонит Эрика?
2. Was teilt sie ihrer Freundin mit? - Что она сообщает своей подруге?
3. Was für eine Wohnung hat die Familie? - Какая квартира у семьи?
4. Wie gro ist die Wohnung? - Как велика квартира?
5. Wie sieht die Wohnung aus? - Как выглядит квартира?
Ist Erika mit der Wohnung zufrieden? - Эрика довольна квартирой?
6. Wann zieht die Familie in die neue Wohnung UM? - Когда семья переезжает на новую квартиру?
7. Wessen Rat und Hilfe braucht Erika beim Einrichten der Wohnung? В чьём совете и помощи нуждается Эрика при обстановке квартиры (мебелью)?
8. Wie lautet die neue Adresse von Erika? - Какой новый адрес у Эрики?
9. In welchem Stock liegt die Wohnung? - На каком этаже квартира?
10. Benutzt Erika den Fahrstuhl? - Пользуется ли Эрика лифтом?
11. Wer ist Dieter Weber? Wo wohnt er? - Кто такой Дитер Вебер? Где он живёт?
12. Wie fahren die Freunde bis zur Gartenstrae? - Как друзья добираются до Гартенштрассе?
13. Suchen Birgit und Gerd lange nach der Hausnummer? - Биргит и Герд долго ищут номер дома?
14. Wem begegnen sie am Hauseingang? Кого они встречают у входа в дом?
А ответы ищите в тексте)

Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Во-первых, для первого задания нужен текст, по которому оно составлено. Во-вторых, это слишком большое задание для одного вопроса. Ответов можете не дождаться.

Ответ от Alexandra Berg[гуру]
Продолжу)
б) 1. Wo wohnen Sie?- где Вы живете? 2. Wie ist Ihre Adresse?- какой у Вас адрес? 3. In welchem Stock wohnen Sie?- на каком этаже Вы живете? 4. Benutzen Sie oft den Fahrstuhl? - часто ли Вы пользуетесь лифтом 5. Hat Ihre Wohnung alien Komfort? - в Вашей квартире есть все удобства? 6. Haben Sie Telefon in der Wohnung? у Вас есть телефон в квартире? Wie ist Ihre Telefonnummer? Какой Ваш номер телефона? 7. Aus wie viel Zimmern besteht Ihre Wohnung? - сколько комнат в Вашей квартире? 8. Sieht Ihre Wohnung modern aus? - выглядит ли Ваша квартира современной? 9. Was steht in Ihrem Schlafzimmer (Wohnzimmer, Arbeitszimmer, Kinderzimmer)? - что находиться в Вашей спальне, гостинной, рабочем кабинете, детской (прим. имеется в виду мебель) 3а) 1. Legen Sie Ihre Bucher auf den Tisch? - кладете Вы свои книги на стол? 2. Liegen Ihre Bucher auf dem Tisch? - лежат Ваши книги на столе? 3. Hangen Sie Ihre Kleider in den Kleiderschrank? - Вы вешайте Ваши платья в шкаф? 4. Hangen Ihre Kleider im Kleiderschrank? - Ваши платья висят в шкафу? 5. Sitzen Sie im Ubungsraum? - Вы сидите в аудитории/тренировочном зале? 6. Wann gehen Sie in den Ubungsraum? - Когда Вы пойдете в аудиторию/тренировочный зал? б) 1. Legen Sie den Teppich auf den Fu?boden? Кладете Вы ковер на пол? 2. Liegt der Teppich auf dem Fu?boden? Ковер лежит на полу? 3. Steht die Lampe auf dem Tisch? Лампа стоит на столе? 4. Stellen Sie die Lampe auf den Tisch?Вы ставите лампу на стол?
в) 1. Steht Ihr Schreibtisch am Fenster? Ваш стол стоит у окна? 2. Stellen Sie Ihren Schreibtisch an das Fenster? Ставите ли Вы Ваш стол к окну? 3. Was hangt links an der Wand? Что висит слева на стене? 4. Was hangen Sie an die Wand? Что ВЫ вешаете на стену? 5. Sitzen Sie immer an diesem Tisch? Сидите ли Вы всегда за этим столом?
г) 1. Hangt die Leuchte uber dem Tisch? Висит ли лампа над столом? 2. Hangen Sie Ihre Leuchte uber den Tisch? Вешаете ли Вы лампу над столом? д) 1. Steht Ihr Schreibtisch neben dem Bucherschrank? Ваш письменный стол стоит рядом с книжным шкафом? 2. Stellen Sie Ihren Schreibtisch neben den Bucherschrank? Вы ставите Ваш стол рядом с книжным шкафом? 3. Sitzen Sie gewohnlich neben Katja? Вы обычно сидите рядом с Катей? 4. Wohnen Sie neben einer Schule? Вы живете рядом со школой?
е) 1. Liegen die Hefte unter dem Buch? Тетради лежат под книгой? 2. Was hangen Sie unter das Bild? Что Вы вешаете под картину?
ж) 1. Was steht vor der Tafel? Что стоит/находится перед доской? 2. Was stellen Sie vor die Tafel? Что Вы кладете перед доской?
з) 1. Liegt hinter diesem Haus ein Garten? Позади этого дома находится сад? 2. Stellen Sie etwas hinter den Schrank? Вы поставили что-то за шкаф?
и) 1. Was hangt an der Wand zwischen diesen Fenstem? Что висит на стене между этими окнами? 2. Stellen Sie etwas an die Wand zwischen die Fenster? Вы что-то поставили у стены между окнами?

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Здравствуйте:) А случайно у кого-нибудь нет перевода этих упражнений с немецкого на русский?
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*