хорошо что у тебя все хорошо
Автор Karolina Malinovskaya задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно сказать по английски - "Я очень рада, что у тебя все хорошо" ? и получил лучший ответ
Ответ от OldAlex[гуру]
В английском языке прилагательные не имеют рода, поэтому фраза я очень рада переводится одинаково для любого пола. Самый точный вариант: I am very glad that you are fine.Носители языка также часто говорят I am very glad you are keeping well. В переписке отлично подойдет вариант It is nice to know that you are okay.Если из контекста беседы уже понятно, о чем речь, фразу можно сократить до I am glad for you, что означает я рада за тебя. Все эти выражения правильные и уместные в общении.
Ответ от Анечка Шилова[мастер]
i`m glad you`re ok
i`m glad you`re ok
Ответ от Александр Мезенцев[гуру]
\u0026quot;I am very glad that you are fine?
\u0026quot;I am very glad that you are fine?
Ответ от ***[гуру]
I am very glad everything is fine there (with you)
I am very glad everything is fine there (with you)
Ответ от Екатерина Попова[мастер]
I'm glad for you
I'm glad for you
Ответ от Amateur[гуру]
I am very glad you are keeping well
I am very glad you are keeping well
Ответ от Николай Майер[новичек]
Очень тебя хочется
Очень тебя хочется
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно сказать по английски - "Я очень рада, что у тебя все хорошо" ?
спросили в ВИР
что значат показатели RW, Hbs Ag, Вир. С. Вич?
RW - реакция Вассермана, определяют наличие сифилиса. Определяют ее так 4++++-реакция
подробнее...
что значат показатели RW, Hbs Ag, Вир. С. Вич?
RW - реакция Вассермана, определяют наличие сифилиса. Определяют ее так 4++++-реакция
подробнее...
Умирает бабушка, что?
Самое важное сейчас – быть рядом с бабушкой. Обязательно навестите её, чтобы в будущем не мучило
подробнее...
спросили в Врать
Может хватит врать самому себе?
Не буду врать, что врать не буду,
Но, если честно вам сказать
Уж больно хочется
подробнее...
Может хватит врать самому себе?
Не буду врать, что врать не буду,
Но, если честно вам сказать
Уж больно хочется
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
как избавиться от отрицательного ПОДСОЗНАТЕЛЬНОГО самовнушения???
Александр! не печалься! способ есть! : восприми серьёзно! -мне помогло!: берёш чистый лист бумаги
подробнее...
спросили в Философия
"Я звоню, чтобы просто услышать голос"... Это достаточный... повод... для звонка?
Добрый день!.. для меня вполне достаточно одного желания ПРОСТО УСЛЫШАТЬ РОДНОЙ ГОЛОС.. .
"Я звоню, чтобы просто услышать голос"... Это достаточный... повод... для звонка?
Добрый день!.. для меня вполне достаточно одного желания ПРОСТО УСЛЫШАТЬ РОДНОЙ ГОЛОС.. .
мама очень злая и нервная бывает..и кажется я ее не люблю..это плохо?
дорогоая девочка,,,, ясама мама,,, моей доне 15,,,,у вас в этом возрасте своё ЯЯЯ превосходит
подробнее...
спросили в Любовь
Хочу убить свою жену...
Ты офигел? Из-за дуры в тюрьму? Деньги заработать умеешь, а бабу нормальную не умеешь
подробнее...
Хочу убить свою жену...
Ты офигел? Из-за дуры в тюрьму? Деньги заработать умеешь, а бабу нормальную не умеешь
подробнее...
как отомстить мужу предателю после развода, если простить сил нет???
в современных условиях развод приравнивается к объявлению войны, на которой пленных не берут.
спросили в Могилка
у меня 17 февраля день рождения
Загадки для детей
Не дерево, а с листьями,
Не рубашка, а сшита,
Не растение, а с
подробнее...
у меня 17 февраля день рождения
Загадки для детей
Не дерево, а с листьями,
Не рубашка, а сшита,
Не растение, а с
подробнее...
спросили в Любовь
За что можно любить человека???
Разочарую всех, выше отписавшихся, человека любят, за то что для него что то делают, и совсем не за
подробнее...
За что можно любить человека???
Разочарую всех, выше отписавшихся, человека любят, за то что для него что то делают, и совсем не за
подробнее...