я любить тебя буду можно

Ответ от Аленушка[гуру]
Стихотворение «Я в глазах твоих утону, можно?» ошибочно приписывают Роберту Рождественскому и Эдуарду Асадову, но они не являются его авторами. По одной из версий, это перевод Рождественского с языка неизвестного молдавского поэта. По другой версии, настоящая авторка — Ольга Кузьмич, опубликовавшая эти строки в местной газете еще в восьмидесятых годах. Из-за народной любви к тексту в сети гуляет множество его вариантов, и найти оригинал сейчас сложно. Но точно ясно, что к советским классикам он отношения не имеет. И небольшая поправка: одно поэтическое произведение правильнее называть стихотворением, а не стихом.