яко по суху пешешествовав израиль слушать

Ответ от Игорь ореховский[гуру]
переход евреев через Чёрмное или Красное море при выходе из Египта
Еврейское Ям Суф действительно не вполне совпадает с Красным Морем которое указано в септуагинте.
Возможно евр. Ям Суф
это Суэцкий перешеек соединяющий Азию (Синайский полуостров) и Африку.
Этот перешеек Отделяет Красное море на юге от Средиземного на севере длина его более100 км.
Перешеек занимают песчаные и каменистые пустыни, практически лишённые растительности.
Низины занимают солончаки и солёные озёра, самым крупным из которых является Большое Горькое озеро.
В 1869 на этом перешейке был сооружён Суэцкий канал.
Возможно речь шла о нем в рассказе о исходе евреев из Египта.