Йок это
Автор АЛЕКСЕЙ ЧАРСКИЙ задал вопрос в разделе Лингвистика
Всегда думал, что йок - это по турецки - нет. Оказалось, что нет - по турецки -хайир. Откуда же взялось слово йок? и получил лучший ответ
Ответ от БлОндИнкА в зАкОнЕ[гуру]
Слово «йок» (yok) действительно существует в турецком языке и переводится как «нет», «не существует» или «отсутствует». Разница с «хайыр» заключается в контексте использования. «Хайыр» — это прямое отрицание, ответ на общий вопрос (антоним слова «эвет» — да). А «йок» обозначает отсутствие чего-либо, это антоним слова «вар» (есть, имеется). Например, «пара йок» означает «нет денег». В разговорной речи турки часто используют «йок» и просто как краткое «нет». Отдельно стоит упомянуть, что похожее по написанию английское слово yoke переводится на русский совершенно иначе — как «ярмо», «хомут» или «иго», и к турецкому языку оно не имеет никакого отношения.
Великие Русские реки Ока и Волга, что значат эти русские слова? или вовсе не русские?
У античных авторов первых веков н. э. (Клавдий Птолемей и Аммиан Марцеллин) Волга называлась Ра
подробнее...
Из какого аниме эта девушка?
Персонажа зовут
Она из аниме
Вот что пишут о ней в вышеупомянутой статье Википедии:
О Битлах и Йоко Оно: ваше мнение
Йоко не бедная, у неё папа - олигарх. У Йоко приданого больше, чем у Битлов, Роллингов, Зеппелинов,
подробнее...
Великие истории любви: Джон Леннон и Йоко Оно ?
История Джона Леннона и Йоко Оно началась в 1966 году в галерее «Индика». Музыканта покорила
подробнее...
Шины firestone это чье производство (страна). Какие летние шины лучше Yokohama или firestone?
Работаю в шинном доме более 10лет. Бридж весь японский, Файрстон-американский филиал (что написано
подробнее...
Чем привлекла Йоко Оно Джона Леннона?
Йоко Оно привлекла Джона Леннона сочетанием неординарной личности, интеллекта и непохожести на
подробнее...
Кто эта малышка?
Свиноносая летучая мышь или летучая мышь-шмель Kitti's hog-nosed bat ( Craseonycteris thonglongyai
подробнее...