Автор Людмила задал вопрос в разделе Лингвистика
You are not the only one who didn’t hear the news. I didn’t hear it TOO (neither; also; either) Это правильно? и получил лучший ответ
Ответ от Alex Lancaster[мастер]
Проще написать You didn't hear the news, neither did I, либо We both didn't hear the news, а если прямо такая конструкция нужна, то у вас правильный вариант. Если нужно использовать Also, то его нужно ставить между I и didn't hear it. Too в таком случае не нужно.
It неправильно, использовать нужно them.
Alex Lancaster
Профи
(894)
Мне кажется "Вы не один" это кривовато перевести. Более качественно сказать "вы не единственный, кто не слышал", чтобы был акцент.
Но это лирическое отступление..
А по существу, тут вариант Too, у вас всё правильно.
yeap
правильноток не didnt hear it а didnt hear them
either news = it (eд число)
Только either (это по-английски как бы "тоже нет", а too, also и as well - "тоже да"). В начале предложение может стоять только neither (в данном случае - neither did I). В приведённом Вами варианте должно быть I didn't hear it either. И только it - никак
yeap
правильноток не didnt hear it а didnt hear them
either news = it (eд число)
Только either (это по-английски как бы "тоже нет", а too, also и as well - "тоже да"). В начале предложение может стоять только neither (в данном случае - neither did I). В приведённом Вами варианте должно быть I didn't hear it either. И только it - никак