Автор Svetlana_senina задал вопрос в разделе Лингвистика
как сказать по-английски: "может чаю?" и получил лучший ответ
Ответ от Lynnette[гуру]
Самый универсальный и вежливый способ предложить чай по-английски — это фраза Would you like some tea? или Would you like a cup of tea? Этот классический вариант уместен в любой ситуации и особенно ценится в британском английском. Для неформального общения с друзьями отлично подойдут простые разговорные варианты: How about a cup of tea?, Do you want some tea? или даже краткое Tea? в подходящем контексте. Вариант Some tea? возможен, но может звучать резко для носителей языка, особенно в Великобритании. Фразы с Would you like звучат гораздо мягче и приветливее. Если речь идет о добавках, можно встретить конструкцию in your tea, которая на слух воспринимается как знакомое сочетание звуков ю ти, но для самого предложения напитка лучше всего использовать классические вежливые формы.
Some tea?
мэйби сом ти?
"Some tea?" сказать конечно можно, но только если вы говорите с американцем или австралийцем. Британцы не любят упрощения своего языка. Им лучше сказать: "Would you like some (a cup of) tea?"
Would you like some tea? А можно и просто - Tea? (разговорный вариант)
Would you like tea?
(Would you) care for some tea?
would you like some tea?
1 would you like some tea? 2 how about a cup of tea? 3 what do you think about having tea? 4 tea? 5 do you want some tea? 6 maybe a cup of tea?
would you like a cup of tea? или просто - a cup of tea? some tea - по-моему, звучит не оч =(
Памогите help. Нужно срочно составить диалог на украинском языке(тема встреча двух друзей)
- Добрий день, мій давній друже!
- Вітаю тебе, Максиме!
- Як тобі нова архітектурна
подробнее...
Ай лав ю ту. ..Ай лав ю ту....А играем-то чего будем?
Ту ти ту ту ту.... ( Два чая мне в двадцать второй номер принеси
подробнее...
В 1897 г. денeжная реформа С. Ю. Виттe:
Денежная реформа 1897 (денежная реформа Витте) — денежная реформа, установившая золотой
подробнее...
Пояснити назву новели Ю.Юновського "Подвійне коло".
Ідейний смисл назви новели "Подвійне коло"
(за романом Ю. І. Яновського "Вершники")
подробнее...
что означают имена Нефертари,Тия,Нефрура,Рамсес?
Нефертари Меренмут («Самая прекрасная, возлюбленная Мут» ) — первая супруга Рамзеса II, считавшаяся
подробнее...
аналіз поезії "Ти знаєш, що ти людина"
Думаю, що людина відрізняється від інших створінь природи духовністю, здатністю до розуміння і
подробнее...
блок питания CROWN 500W(ВАт) для 6850 560 550 ти вопрос для людей разбирающихся в железе Crown CM-PS500 500W
на блоке cooler master 500 ват у меня стоит 6850 (с заводским разгоном + свой разго, спокойно
подробнее...
ідейно-художній аналіз твору ти знаєш що ти людина
Посмотрите, может подойдет.
Думаю, що людина відрізняється від інших створінь природи
подробнее...
собрал 63 юбилейных 10-ти рублёвых монет, сколько их всего?
Ниже представлен список всех юбилейных десятирублёвых монет. В скобках указывается каталожный номер
подробнее...
Кто победил во 2 сезоне шоу Глянец на ю?
Победительницей стала модель Тиана Зарлин наставницы Энн Ви/Анны Вьялицыной
#yaimg595790#
подробнее...