The ukraine
Автор Олександр Олександрович задал вопрос в разделе Лингвистика
Тhe Ukraine или Ukraine и получил лучший ответ
Ответ от Alice in W.[гуру]
В современном английском языке правильно писать и говорить просто Ukraine, без определенного артикля the. Исторически использовался вариант The Ukraine, так как это слово часто трактовалось как нарицательное, означающее окраина или регион, а сама территория воспринималась как часть другого государства, например, в составе СССР. С обретением независимости страна стала суверенным государством, и использование артикля стало считаться грамматически и политически некорректным. По общим правилам английского языка названия большинства стран употребляются без артикля. Исключения составляют лишь названия с указанием на форму правления или множественное число, например The USA, The Netherlands, или устоявшиеся географические названия вроде The Hague. В любом современном тексте следует использовать только вариант Ukraine.
я думаю не имеет значения
Ukraine - без каких либо зе, хотя в некоторых случаях может быть и стоит добавить артикль, если сильно режет слух.
Имена собственные без артикля пишутся. То есть, названия стран без the
страны пишутся без артикля, но есть исключения: The Ukraine и The Vatican
Вот отрывок из текста: "Ukraine's modern history began with the East Slavs. From at least the 9th century, Ukraine was a centre of the medieval living area of the East Slavs. This state, known as Kievan Rus', became a large and powerful nation, but di
точно без артикля... этот закон приняли пару лет назад... раньше было The Ukraine?а сейчас строго Ukrane
точно без артикля... этот закон приняли пару лет назад... раньше было The Ukraine?а сейчас строго Ukrane
Это исключение. The Ukraine.
Вот отрывок из текста:
"Ukraine's modern history began with the East Slavs. From at least the 9th century, Ukraine was a centre of the medieval living area of the East Slavs. This state, known as Kievan Rus', became a large and powerful nation, but disintegrated in the 12th century. After the Great Northern War, Ukraine was divided among a number of regional powers, and by the 19th century, the largest part of Ukraine was integrated into the Russian Empire, with the rest under Austro-Hungarian control."
Везде Ukraine идёт без артикля.
страны пишутся без артикля, но есть исключения: The Ukraine и The Vatican
Ukraine - без каких либо зе, хотя в некоторых случаях может быть и стоит добавить артикль, если сильно режет слух.
Имена собственные без артикля пишутся. То есть, названия стран без the
я думаю не имеет значения
Когда употребляется артикль the перед названиями городов, континентов, стран?
I Определенный артикль the употребляется с названиями:
1) четырех сторон света: the North
подробнее...
как правильно говорить?...is the best или ...the best????
Доброго времени суток!! !
Всё зависит от контекста.. .
например сказать что _Он
подробнее...
артикль the ставится перед названиями морей, стран?
В принципе да.
Он может ставится перед всеми конкретными предметами кроме
подробнее...
артикль (английский)
да! всё что связано с водой (океаны моря реки и так далее) с артиклем the(кроме озёр)
2.
подробнее...
Для тех кто владеет английским!
Вы уж определитесь: или ошибки исправить в том, что есть,...или >>нужен точный
подробнее...
Помогите! Мне надо текст на английском про Яну Клочкову!
The Ukraine's Yana Klochkova is one of the outstanding swimmers on the women's circuit, reigning
подробнее...
Найдите плиз ответы по английскому языку
Geographical Position of Ukraine Географічне положення України
1. Where is Ukraine
подробнее...
Сочинение на тему "Традиционная еда в Украине" на английском языке
Hello Sam,Thanks for your letter. It was great to hear from you again.In your letter you asked me
подробнее...
Как перевести правильно на английский язык фразу: "Слава Украине!"?
Glory Ukraine, без "to"
по аналогии с гимном Манчестера - только там Glory, glory MAn United
подробнее...