за ней

Ответ от Надежда Панфилова[гуру]
Правильно говорить «скучаю по кому-то» или «соскучился по ней». Управление глагола «скучать» в литературном русском языке требует предлога «по» с дательным падежом. Вариант «соскучился за ней» является ошибочным с точки зрения строгих языковых норм. Однако он действительно широко распространён в устной речи. Это явление объясняется несколькими факторами. Во-первых, это влияние украинского языка, где используется похожая конструкция с предлогом «за». Во-вторых, выражение «скучать за кем-то» закрепилось как местный региональный сленг, например, в Краснодарском крае и других южных областях России. В-третьих, иногда это считают устаревшим оборотом или просторечием, наряду с другими бытовыми искажениями языка. В грамотной письменной и официальной речи всегда следует использовать только нормативный вариант «скучаю по ней».