забулдыга



Забулдыга это

Автор Ёветлана Проскурина задал вопрос в разделе Лингвистика

кто знает происхождение и историю слова "забулдыга"? и получил лучший ответ

Ответ от Setinka[гуру]
забулдыга
забулды́га
"пьяница, беспутный человек". Согласно Горяеву (ЭС 113), возникло из *заблудыга от блуди́ть. Маловероятно, так как это слово нельзя отрывать от булды́га "дубина, булава" (владим.) , также "буян" (Даль).
ЗАБУЛДЫГА
Образовано с помощью приставки от существительного булдыга – "гуляка, пьяница" (сохранилось только в диалектах) , в свою очередь образованного от существительного булда, которое, видимо, родственно утраченному була – "дубина".

Ответ от Вадим (Добрый) Голубков[новичек]
Суть значения слова правильно описана в предыдущих ответах. А вот произошло это слово, я думаю, в результате взаимопроникновения культур. В тюркском есть слово "булды", что значит: хватит, достаточно. Если человек перебирает, заходит за границу нормы потребления спиртных напитков, когда уже хватит, за "булды", он становится забулдыжником, забулдыгой. Примеров вливания иностранных слов в русский язык, я думаю достаточно. Казань брали? Брали. Победу праздновали? Праздновали. Некоторые-сильно))..

Ответ от Зыня Зерцало[гуру]
Забулдыга - человек, забывший дорогу.

Ответ от Илья муромец[гуру]
Это слово означает опустившийся до уровня бессознательного состояния ставшего на одну ступеньку с животным человека. Это описание современного пьяницы но оно не точно так как мы сейчас живём в городах а это слово родилось в деревне. И возникло оно задолго до появления электричества.. . Итак представим сцену ...НОЧЬ спящее село бредущая во тьме тень пьяного человека ему хорошо очень хорошо но в голове застряла мысль о припрятанной от него женой бутылки в подполе ...Тишина в доме и вдруг !грохот катящегося кубарем по ступенькам мужа всполошил весь дом. ЖЕНА в сердцах опять ЗАБУЛДЫГА припёрся! Что сказала эта женщина???? теперь я буду писать коротко адаптируя историю нашему времени ...Инстиктивно в полной темноте на автопилоте добрался до дома полез за бутылкой естественно упал лежит и орёт от боли (всё это длинное повествование и составляет сжатое до одного слова повествование)

Ответ от Secret[гуру]
Забулдыга - об. человек беспутный, распутный, пропойца, гуляка, ёра, буян.
Забулдыжный, к этому роду жизни относящийся.
Забулдыжить, забулдыжничать, пьянствовать и распутничать.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: кто знает происхождение и историю слова "забулдыга"?
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*