заговор по английски

Ответ от Jolie Belle[гуру]
От - чаще всего переводится как against
При этом в английском языке существует более сложная градация всех этих чар. Там равноправно существуют такие виды как Charm, Spell, Jinx, Curse, Hex
при этом Charm и Spell - что-то более доброе и скорее за, а
Jinx, Curse, Hex - злое и скорее против и от.
так что curse against ...
а также может быть anti - чего-либо curse
Так что колдовать и заклинать - не такое простое дело, как кажется на первый взгляд ))
вот еще несколько пособий по колдовству