Заявление произвольной формы с приложением документов загранпаспорт
Автор Raph задал вопрос в разделе Паспортный режим, регистрация
Что значит пункт 5 (Заявление произвольной формы с прриложением документов), что вообще надо делать? ФОТО ВНУТРИ и получил лучший ответ
Ответ от Галина Ермилова[гуру]
Вам такое заявление не нужно, иначе бы вы знали, что это такое.
Поясняю. В старых правилах транслитерации имя Сергей, например, записывалось как SERGUEI. По новым правилам оно пишется как SERGEI.:
А у тебя, например, международные водительские права или действующая Шенгенская виза оформлена по старому имени. И новый загранпаспорт получить ты бы тоже хотел не по новому написанию, а сохранить имя по-старому. Чтобы не было разночтений в документах, и не возникало вопроса, что ты - это ты. Тогда и нужно писать такое заявление, прикладывать документы, почему именно ты хочешь такое написание себе в новом загране оставить.
Так что это - тебе не надо, не переживай.
Raph
Мыслитель
(5969)
Поставлю ваш ответ лучшим спасибо!
Это заявление нужно в том случае, если вам по какой-то причине нужно "синхронизировать" ваши ФИО в новом паспорте и каком-то другом документе, например в ВУ, визе, ВНЖ другой страны и т. п. - чтобы было одинаковое написание