Автор Lidia Berezina задал вопрос в разделе Магия
А слово "Мутабор" оно действительно действующие заклинание ? и получил лучший ответ
Ответ от Леди Лео ? Ясноокая ?[гуру]
Да, слово 'mutabor' является заклинанием
ещё с древних времён!
(задолго до Гауфа и даже до древних римлян) !
В переводе с латыни 'mutabor' (если дословно) - ближе к понятиям:
ТРАНСФОРМАЦИЯ
ИЗМЕНЕНИЕ (мутация)
ПЕРЕОДЕВАНИЕ (смена имиджа)
НОВОЕ СОСТОЯНИЕ
etc.
(уточню: слово 'mutabor' обозначает не 'Я ИЗМЕНЯЮСЬ' (это было бы другое слово!) , а изменение, изменённое состояние или существо
("метафора").
Заклинание сильное. Любое заклинание сработает, если им правильно пользоваться.
Это зависит от СИЛЫ самого человека (хоть мага, хоть НЕ мага) .
Да, его можно использовать в оккультных практиках,
связанных с чистками, снятиями, защитой и др. .
Классика всегда эффективна!
Только в сказке "Халиф-аист".
в аиста хотите превратиться? как в "халиф-аист"?
Это слово из латыни) дословно значит - "я изменяюсь"..мутирую то есть.
Гауф, который применил это слово в сказке, прекрасно знал латынь и часто её использовал в своих произведениях, желая показать магичность происходящего. И был прав - древние заклинания действительно писались на латыни
Так что при слове "Мутабор" Вы можете только мутировать и только лично).. к привороту слово отношения не имеет.
И не забудьте правильно поставить ударение) ) а то заклинание не сработает)
(в мульте про странствия Калифа ударение стоит неправильно)