Автор Елена Ставцева задал вопрос в разделе Музыка
Как можно заплетать реку в косы да на утренние росы? и получил лучший ответ
Ответ от ~ТАТЬЯНА~[гуру]
А вам знаком термин троп? Или попроще - метафора?
Конечно, заявлять, что автор "что-то курит" легче, чем стараться понять.
Мне современная эстрада - ровно, просто объясняю, смысл текста, как и просили.
А смысл-то есть... С девичьей косой на Руси были связаны многие верования, обряды, гадания, привороты, магические ритуалы. Волосы - это генетическая память и энергетика человека.
Копипастить сюда инфу не буду, интересно - найдете сами.
***
Да.. Возвращаясь к тексту песни.
Если вам надо все "разжевывать", то такая картинка может будет понятней?
Поутру девушка пришла на берег реки гадать на суженого. Она расплела косу и опустила кончики волос в реку: "суженый мой, ряженый... " ну, и далее - по тексту. 🙂
Гадание удалось. Что там в песне дальше?
***
Только вскоре я влюбилась,
Ночью косы расплела я,
До свиданья, мамочка моя...
Вам надо объяснять, что значит расплести ночью косы, или сами догадаетесь? 🙂
Не будьте простой, как пять копеек. Удачи!
♡ ♫Татьяна♫ ♡
Высший разум
(113639)
Думать, или не думать - это ваше право.
это что и сколько выкурить надо чтоб реку в косы ))
Просто у тебя отсутствует восприятие поэтических образов. Ты приземленное существо.
В песнях много чего можно Тем более--не все поэтические образы стоит понимать буквально